<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="ProductName" xml:space="preserve">
    <value>ZKTime.Net</value>
  </data>
  <data name="April" xml:space="preserve">
    <value>Abril</value>
  </data>
  <data name="August" xml:space="preserve">
    <value>Agosto</value>
  </data>
  <data name="btnApplyDays.Text" xml:space="preserve">
    <value>Aplicar a Días</value>
  </data>
  <data name="btnEditHoliday.Text" xml:space="preserve">
    <value>Agregar</value>
  </data>
  <data name="btnToday.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hoy</value>
  </data>
  <data name="btnViewAll.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ver Todo</value>
  </data>
  <data name="chkCountWorktime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Contar Tiempo Laboral</value>
  </data>
  <data name="December" xml:space="preserve">
    <value>Diciembre</value>
  </data>
  <data name="February" xml:space="preserve">
    <value>Febrero</value>
  </data>
  <data name="Fri" xml:space="preserve">
    <value>Vie</value>
  </data>
  <data name="Friday" xml:space="preserve">
    <value>Viernes</value>
  </data>
  <data name="FrmHolidayTypeEdit" xml:space="preserve">
    <value>Editar Día Festivo</value>
  </data>
  <data name="January" xml:space="preserve">
    <value>Enero</value>
  </data>
  <data name="Jan." xml:space="preserve">
    <value>Ene</value>
  </data>
  <data name="Feb." xml:space="preserve">
    <value>Feb</value>
  </data>
  <data name="Mar." xml:space="preserve">
    <value>Mar</value>
  </data>
  <data name="Apr." xml:space="preserve">
    <value>Abr</value>
  </data>
  <data name="May." xml:space="preserve">
    <value>May</value>
  </data>
  <data name="Jun." xml:space="preserve">
    <value>Jun</value>
  </data>
  <data name="Jul." xml:space="preserve">
    <value>Jul</value>
  </data>
  <data name="Aug." xml:space="preserve">
    <value>Ago</value>
  </data>
  <data name="Sep." xml:space="preserve">
    <value>Sep</value>
  </data>
  <data name="Oct." xml:space="preserve">
    <value>Oct</value>
  </data>
  <data name="Nov." xml:space="preserve">
    <value>Nov</value>
  </data>
  <data name="Dec." xml:space="preserve">
    <value>Dic</value>
  </data>
  <data name="July" xml:space="preserve">
    <value>Julio</value>
  </data>
  <data name="June" xml:space="preserve">
    <value>Junio</value>
  </data>
  <data name="AndroidInvaliedStr" xml:space="preserve">
    <value>No debe ingresar ";"</value>
  </data>
  <data name="lblHolidayName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de dia festivo</value>
  </data>
  <data name="March" xml:space="preserve">
    <value>Marzo</value>
  </data>
  <data name="May" xml:space="preserve">
    <value>May</value>
  </data>
  <data name="Mon" xml:space="preserve">
    <value>Lun</value>
  </data>
  <data name="Monday" xml:space="preserve">
    <value>Lunes</value>
  </data>
  <data name="MsgCodeRepeat" xml:space="preserve">
    <value>Código Repetido</value>
  </data>
  <data name="MsgconfirmStr" xml:space="preserve">
    <value>Confirmar</value>
  </data>
  <data name="MsgErrorStr" xml:space="preserve">
    <value>Error</value>
  </data>
  <data name="MsgNameRepeat" xml:space="preserve">
    <value>El nombre ya existe</value>
  </data>
  <data name="MsgInformationStr" xml:space="preserve">
    <value>Información</value>
  </data>
  <data name="MsgquestionStr" xml:space="preserve">
    <value>Pregunta</value>
  </data>
  <data name="November" xml:space="preserve">
    <value>Noviembre</value>
  </data>
  <data name="October" xml:space="preserve">
    <value>Octubre</value>
  </data>
  <data name="Sat" xml:space="preserve">
    <value>Sáb</value>
  </data>
  <data name="Saturday" xml:space="preserve">
    <value>Sábado</value>
  </data>
  <data name="September" xml:space="preserve">
    <value>Septiembre</value>
  </data>
  <data name="StringCode" xml:space="preserve">
    <value>Código</value>
  </data>
  <data name="StringName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="Sun" xml:space="preserve">
    <value>Dom</value>
  </data>
  <data name="Sunday" xml:space="preserve">
    <value>Domingo</value>
  </data>
  <data name="Thur" xml:space="preserve">
    <value>Jue</value>
  </data>
  <data name="Thursday" xml:space="preserve">
    <value>Jueves</value>
  </data>
  <data name="Tues" xml:space="preserve">
    <value>Mar</value>
  </data>
  <data name="Tuesday" xml:space="preserve">
    <value>Martes</value>
  </data>
  <data name="Wed" xml:space="preserve">
    <value>Mié</value>
  </data>
  <data name="Wednesday" xml:space="preserve">
    <value>Míércoles</value>
  </data>
  <data name="colHolDate" xml:space="preserve">
    <value>Fecha</value>
  </data>
  <data name="colHolName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de dia festivo</value>
  </data>
  <data name="FrmViewHoliday" xml:space="preserve">
    <value>Ver dia festivo</value>
  </data>
  <data name="btnCancel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="btnClear.Text" xml:space="preserve">
    <value>Limpiar</value>
  </data>
  <data name="btnLoad.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cargar</value>
  </data>
  <data name="btnSave.Text" xml:space="preserve">
    <value>Guardar</value>
  </data>
  <data name="grpAddress.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dirección</value>
  </data>
  <data name="grpGeneral.Text" xml:space="preserve">
    <value>General</value>
  </data>
  <data name="lblAddress1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dirección1</value>
  </data>
  <data name="lblAddress2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dirección2</value>
  </data>
  <data name="lblCity.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ciudad</value>
  </data>
  <data name="lblCmpCode.Text" xml:space="preserve">
    <value>ID de Empresa</value>
  </data>
  <data name="lblCmpName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="lblCountry.Text" xml:space="preserve">
    <value>País</value>
  </data>
  <data name="lblEmail.Text" xml:space="preserve">
    <value>Email</value>
  </data>
  <data name="lblFax.Text" xml:space="preserve">
    <value>Fax</value>
  </data>
  <data name="lblOperationMode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Modo de Salario</value>
  </data>
  <data name="lblPhone.Text" xml:space="preserve">
    <value>Teléfono</value>
  </data>
  <data name="lblPhotoSize.Text" xml:space="preserve">
    <value>Logo </value>
  </data>
  <data name="lblPostal.Text" xml:space="preserve">
    <value>Código Postal</value>
  </data>
  <data name="lblProvince.Text" xml:space="preserve">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="lblWebsite.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sitio Web</value>
  </data>
  <data name="tsAttendanceRule.Text" xml:space="preserve">
    <value>Regla de Asistencia</value>
  </data>
  <data name="tsGeneral.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ajustes Generales</value>
  </data>
  <data name="tsAdvance.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ajustes Avanzados</value>
  </data>
  <data name="tsHoliday.Text" xml:space="preserve">
    <value>Días Festivos</value>
  </data>
  <data name="tsOTSetting.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo Extra y Fines de Semana</value>
  </data>
  <data name="MsgShouldInput" xml:space="preserve">
    <value>No puede estar vacío</value>
  </data>
  <data name="MsgInvalidValue" xml:space="preserve">
    <value>Dato inválido</value>
  </data>
  <data name="OperationMode1" xml:space="preserve">
    <value>Salario</value>
  </data>
  <data name="OperationMode2" xml:space="preserve">
    <value>Horas</value>
  </data>
  <data name="MsgLargePhoto" xml:space="preserve">
    <value>Foto demasiado grande, debe ser menor de 2MB </value>
  </data>
  <data name="MsgPhotoSize" xml:space="preserve">
    <value>El tamaño de la foto es inválido</value>
  </data>
  <data name="SearchValue" xml:space="preserve">
    <value>Buscar por ID o Nombre</value>
  </data>
  <data name="lblPaycode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Código de Pago</value>
  </data>
  <data name="SelectPaycode" xml:space="preserve">
    <value>Debe seleccionar un código de pago</value>
  </data>
  <data name="SelectEmployee" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione un usuario de la lista</value>
  </data>
  <data name="MsgFromTimeBeforeTo" xml:space="preserve">
    <value>El tiempo inicial debe ser antes del tiempo final</value>
  </data>
  <data name="DataNotExist" xml:space="preserve">
    <value>Algunos datos han sido borrados, actualice la lista</value>
  </data>
  <data name="btnAssign.Text" xml:space="preserve">
    <value>Asignar </value>
  </data>
  <data name="btnYes.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sí</value>
  </data>
  <data name="btnNo.Text" xml:space="preserve">
    <value>No</value>
  </data>
  <data name="grpWeekendSetting.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ajuste de Fines de Semana</value>
  </data>
  <data name="grpOTSetting.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ajuste de Tiempo Extra</value>
  </data>
  <data name="lblOTLevel1.Text" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 1 (H)</value>
  </data>
  <data name="lblOTLevel2.Text" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 2 (H)</value>
  </data>
  <data name="lblOTLevel3.Text" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 3 (H)</value>
  </data>
  <data name="ckbWeekendWorkAs.Text" xml:space="preserve">
    <value>Fines de semana</value>
  </data>
  <data name="Work" xml:space="preserve">
    <value>Normal</value>
  </data>
  <data name="OTLevel1" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 1</value>
  </data>
  <data name="OTLevel2" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 2</value>
  </data>
  <data name="OTLevel3" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 3</value>
  </data>
  <data name="ckbNoClockIn.Text" xml:space="preserve">
    <value>Si no marca entrada contar como</value>
  </data>
  <data name="ckbNoClockOut.Text" xml:space="preserve">
    <value>Si no marca salida contar como</value>
  </data>
  <data name="ckbLateExceed.Text" xml:space="preserve">
    <value>Si llega tarde más de</value>
  </data>
  <data name="ckbEarlyLeaveExceed.Text" xml:space="preserve">
    <value>Si la salida temprana excede de</value>
  </data>
  <data name="ckbCountOTAfterCheckout.Text" xml:space="preserve">
    <value>Intervalo de salida contar como T.E.</value>
  </data>
  <data name="lblCountOTAfterCheckout.Text" xml:space="preserve">
    <value>Contar intervalo como T.E.</value>
  </data>
  <data name="ckbMaxOTAfterCheckout.Text" xml:space="preserve">
    <value>El mayor tiempo extra después de salida</value>
  </data>
  <data name="ckbCountOTBeforeCheckin.Text" xml:space="preserve">
    <value>Intervalo de entrada contar como T.E.</value>
  </data>
  <data name="lblCountOTBeforeCheckin.Text" xml:space="preserve">
    <value>Contar este intervalo como T.E.</value>
  </data>
  <data name="ckbMaxOTBeforeCheckin.Text" xml:space="preserve">
    <value>El mayor tiempo extra antes de la entrada</value>
  </data>
  <data name="ckbMaxOTMins.Text" xml:space="preserve">
    <value>El mayor tiempo extra</value>
  </data>
  <data name="lblLateExceed.Text" xml:space="preserve">
    <value>minutos, contar como falta</value>
  </data>
  <data name="lblEarlyLeaveExceed.Text" xml:space="preserve">
    <value>minutos, contar como falta</value>
  </data>
  <data name="mins" xml:space="preserve">
    <value>mins</value>
  </data>
  <data name="ckbAutoSchedule.Text" xml:space="preserve">
    <value>Activar horario automático para empleados sin turno</value>
  </data>
  <data name="ckbActiveAttStatus.Text" xml:space="preserve">
    <value>Activar estado de asistencia</value>
  </data>
  <data name="tabpageGeneral.Text" xml:space="preserve">
    <value>General</value>
  </data>
  <data name="tabpageRoundRule.Text" xml:space="preserve">
    <value>Redondeo</value>
  </data>
  <data name="lblTimetableName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de Horario</value>
  </data>
  <data name="lblTimetableType.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de Horario</value>
  </data>
  <data name="grpRegularType.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tipo Regular</value>
  </data>
  <data name="lblOnDutyTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hora de Entrada</value>
  </data>
  <data name="lblOffDutyTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hora de Salida</value>
  </data>
  <data name="lblBeginCheckInTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Inicio de Entrada</value>
  </data>
  <data name="lblBeginCheckOutTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Inicio de Salida</value>
  </data>
  <data name="lblEndCheckInTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Final de Entrada</value>
  </data>
  <data name="lblEndCheckOutTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Final de Salida</value>
  </data>
  <data name="lblCountWorkTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Calcular Como</value>
  </data>
  <data name="lblRegularColor.Text" xml:space="preserve">
    <value>Color</value>
  </data>
  <data name="ckbLateCome.Text" xml:space="preserve">
    <value>Llegada Tarde</value>
  </data>
  <data name="ckbEarlyOut.Text" xml:space="preserve">
    <value>Salida Temprana</value>
  </data>
  <data name="ckbMustCheckIn.Text" xml:space="preserve">
    <value>Debe Registrar Entrada</value>
  </data>
  <data name="ckbMustCheckOut.Text" xml:space="preserve">
    <value>Debe Registrar Salida</value>
  </data>
  <data name="ckbRegularConPunch.Text" xml:space="preserve">
    <value>Primer Registro Entrada / Último Registro Salida</value>
  </data>
  <data name="grpFlexibleType.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tipo Flexible</value>
  </data>
  <data name="lblDailyWorkTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo Laboral Diario</value>
  </data>
  <data name="lblFlexibleColor.Text" xml:space="preserve">
    <value>Color</value>
  </data>
  <data name="lblMins2.Text" xml:space="preserve">
    <value>(1-30)Mins</value>
  </data>
  <data name="btnConfirm.Text" xml:space="preserve">
    <value>Confirmar</value>
  </data>
  <data name="lblMinPunchInterval.Text" xml:space="preserve">
    <value>Recheckmin Interval</value>
  </data>
  <data name="ckbFlexibleConPunch.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sólo Considerar el Primer y Último Registro por Día</value>
  </data>
  <data name="lblDayStartAt.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cambio de Dia a las</value>
  </data>
  <data name="ckbOTL1Available.Text" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 1           Si el Tiempo Laboral Excede</value>
  </data>
  <data name="ckbOTL2Available.Text" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 2           Si el Tiempo Laboral Excede</value>
  </data>
  <data name="ckbOTL3Available.Text" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 3           Si el Tiempo Laboral Excede</value>
  </data>
  <data name="Minutes" xml:space="preserve">
    <value>(Mins)</value>
  </data>
  <data name="grpBreak.Text" xml:space="preserve">
    <value>Descanso</value>
  </data>
  <data name="btnAddBreak.Text" xml:space="preserve">
    <value>Agregar</value>
  </data>
  <data name="btnUpdateBreak.Text" xml:space="preserve">
    <value>Actualizar</value>
  </data>
  <data name="btnDeleteBreak.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar</value>
  </data>
  <data name="lblRoundValue.Text" xml:space="preserve">
    <value>Redondear Valor</value>
  </data>
  <data name="lblRoundDown.Text" xml:space="preserve">
    <value>Redondear Abajo</value>
  </data>
  <data name="lblCheckIn.Text" xml:space="preserve">
    <value>Entrada</value>
  </data>
  <data name="lblCheckOut.Text" xml:space="preserve">
    <value>Salida</value>
  </data>
  <data name="grpRegularRoundRule.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tipo Regular</value>
  </data>
  <data name="grpCustomRoundRule.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tipo Personalizado</value>
  </data>
  <data name="Regular" xml:space="preserve">
    <value>Regular</value>
  </data>
  <data name="Flexible" xml:space="preserve">
    <value>Flexible</value>
  </data>
  <data name="Custom" xml:space="preserve">
    <value>Personalizado</value>
  </data>
  <data name="colRoundTime" xml:space="preserve">
    <value>Timpo de Redondeo</value>
  </data>
  <data name="colRoundFrom" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo Inicial</value>
  </data>
  <data name="colRoundTo" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo Final</value>
  </data>
  <data name="lblBreakName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="lblBreakStartTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hora Inicial</value>
  </data>
  <data name="lblBreakEndTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hora Final</value>
  </data>
  <data name="lblBreakMins.Text" xml:space="preserve">
    <value>Descanso (Mins)</value>
  </data>
  <data name="ckbBackEarly.Text" xml:space="preserve">
    <value>Regreso Anticipado</value>
  </data>
  <data name="lblBackEarly.Text" xml:space="preserve">
    <value>Calcular minutos en</value>
  </data>
  <data name="ckbBreakExceed.Text" xml:space="preserve">
    <value>Descanso Excedido</value>
  </data>
  <data name="lblBreakExceed.Text" xml:space="preserve">
    <value>Calcular minutos en</value>
  </data>
  <data name="SelectBreakFirst" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione el descanso.</value>
  </data>
  <data name="TimetableNotExist" xml:space="preserve">
    <value>Este horario no existe todavía.</value>
  </data>
  <data name="MsgBetweenFromTimeAndTo" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo de redondeo debe ser Desde y Hasta</value>
  </data>
  <data name="MsgHadSameRounding" xml:space="preserve">
    <value>El mismo parámetro ya existe. </value>
  </data>
  <data name="TimetableHadUsed" xml:space="preserve">
    <value>Este horario ha sido usado, esta seguro de borrarlo?</value>
  </data>
  <data name="lblAdvanceTo.Text" xml:space="preserve">
    <value>, avanzar a</value>
  </data>
  <data name="lblDelayTo.Text" xml:space="preserve">
    <value>, retroceder a</value>
  </data>
  <data name="btnBreakManagement.Text" xml:space="preserve">
    <value>Gestión</value>
  </data>
  <data name="BreakPolicy0" xml:space="preserve">
    <value>Auto Deducir</value>
  </data>
  <data name="BreakPolicy1" xml:space="preserve">
    <value>Debe Checar</value>
  </data>
  <data name="lblRoundRuleType.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de Redondeo</value>
  </data>
  <data name="lblDeptCode.Text" xml:space="preserve">
    <value>ID de Departamento</value>
  </data>
  <data name="lblDeptName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="FrmDepartmentEdit" xml:space="preserve">
    <value>Departamento</value>
  </data>
  <data name="HintHadEmployee" xml:space="preserve">
    <value>Existen algunos empleados en el departamento, esta seguro de mover estos empleados al departamento default?</value>
  </data>
  <data name="HintDefaultDepartment" xml:space="preserve">
    <value>El departamento default no se puede borrar</value>
  </data>
  <data name="lblParent.Text" xml:space="preserve">
    <value>Superior</value>
  </data>
  <data name="Male" xml:space="preserve">
    <value>Masculino</value>
  </data>
  <data name="Female" xml:space="preserve">
    <value>Femenino</value>
  </data>
  <data name="department" xml:space="preserve">
    <value>Departmento</value>
  </data>
  <data name="tabGeneralPage.Text" xml:space="preserve">
    <value>General</value>
  </data>
  <data name="tabEnrollPage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Registrar Huella</value>
  </data>
  <data name="tabCalendarPage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Calendario</value>
  </data>
  <data name="tabPersonalPage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Otros</value>
  </data>
  <data name="lblEmpStatus.Text" xml:space="preserve">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="ckbEmpActived.Text" xml:space="preserve">
    <value>Habilitar</value>
  </data>
  <data name="lblEmpNumber.Text" xml:space="preserve">
    <value>ID de Usuario</value>
  </data>
  <data name="lblEmpFirstName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="lblEmpLastName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Apellido</value>
  </data>
  <data name="lblEmpDepartment.Text" xml:space="preserve">
    <value>Departmento</value>
  </data>
  <data name="lblEmpHireDate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Fecha de Contratación</value>
  </data>
  <data name="lblEmpTerminalZone.Text" xml:space="preserve">
    <value>Zona de la Terminal</value>
  </data>
  <data name="lblEmpPwd1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Contraseña</value>
  </data>
  <data name="lblEmpPwd2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Contraseña2</value>
  </data>
  <data name="lblEmpCardNo1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Número de Tarjeta</value>
  </data>
  <data name="lblEmpCardNo2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Número de Tarjeta2</value>
  </data>
  <data name="lblFPNum.Text" xml:space="preserve">
    <value>Huellas</value>
  </data>
  <data name="lblFaceNum.Text" xml:space="preserve">
    <value>Rostros</value>
  </data>
  <data name="lblEmpPhotoSize.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tamaño(200*200)</value>
  </data>
  <data name="grpEmpBaseInfo.Text" xml:space="preserve">
    <value>Información Básica</value>
  </data>
  <data name="grpEquipment.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de Terminal</value>
  </data>
  <data name="lblMachines.Text" xml:space="preserve">
    <value>IP</value>
  </data>
  <data name="btnCameral.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cámara</value>
  </data>
  <data name="EmployeeModelCancelEnroll.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar Registro</value>
  </data>
  <data name="grpEmpAddress.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dirección</value>
  </data>
  <data name="grpEmpECP.Text" xml:space="preserve">
    <value>Contacto de Emergencia</value>
  </data>
  <data name="grpEmpAdditional.Text" xml:space="preserve">
    <value>Adicional</value>
  </data>
  <data name="lblEmpCity.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ciudad</value>
  </data>
  <data name="lblEmpState.Text" xml:space="preserve">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="lblEmpCountry.Text" xml:space="preserve">
    <value>Pais</value>
  </data>
  <data name="lblEmpPostal.Text" xml:space="preserve">
    <value>Código Postal</value>
  </data>
  <data name="lblEmpPhone.Text" xml:space="preserve">
    <value>Celular</value>
  </data>
  <data name="lblEmpFlax.Text" xml:space="preserve">
    <value>Fax</value>
  </data>
  <data name="lblEmpEmail.Text" xml:space="preserve">
    <value>Email</value>
  </data>
  <data name="lblEmpAddress.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dirección</value>
  </data>
  <data name="lblECPname.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="lblECPaddress.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dirección</value>
  </data>
  <data name="lblECPphone1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Teléfono1</value>
  </data>
  <data name="lblECPphone2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Teléfono2</value>
  </data>
  <data name="lblEmpTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Puesto</value>
  </data>
  <data name="lblEmpSSN.Text" xml:space="preserve">
    <value>NSS o Cédula</value>
  </data>
  <data name="lblEmpGender.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sexo</value>
  </data>
  <data name="lblEmpBirthday.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cumpleaños</value>
  </data>
  <data name="lblEmpDismissalDate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Despido</value>
  </data>
  <data name="lblEmpReason.Text" xml:space="preserve">
    <value>Razón</value>
  </data>
  <data name="lblEmpPayroll.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nómina</value>
  </data>
  <data name="lblEmpNationalID.Text" xml:space="preserve">
    <value>ID Nacional</value>
  </data>
  <data name="MsgInvalidEmail" xml:space="preserve">
    <value>Email Inválido</value>
  </data>
  <data name="FrmEmpEnrollEquipment1" xml:space="preserve">
    <value>Terminal</value>
  </data>
  <data name="FrmEmpEnrollEquipment2" xml:space="preserve">
    <value>Lector USB</value>
  </data>
  <data name="CardNoExist" xml:space="preserve">
    <value>El número de tarjeta ya existe.</value>
  </data>
  <data name="samePwd" xml:space="preserve">
    <value>La contraseña es la misma, ingrese de nuevo</value>
  </data>
  <data name="sameCardNo" xml:space="preserve">
    <value>El número de tarjeta es el mismo, ingrese de nuevo</value>
  </data>
  <data name="EmpNumExist" xml:space="preserve">
    <value>El ID de empleado ya existe en {0}</value>
  </data>
  <data name="SamePinInfo" xml:space="preserve">
    <value>No puede ingresar el mismo ID de empleado ({0}) a la zona.</value>
  </data>
  <data name="PinExistInfo" xml:space="preserve">
    <value>El ID de empleado {0} existe en {1}.</value>
  </data>
  <data name="NotOpenAndroidFun" xml:space="preserve">
    <value>ZKTimeNet no tiene habilitada la función Android.</value>
  </data>
  <data name="MsgInvalidFax" xml:space="preserve">
    <value>Fax inválido</value>
  </data>
  <data name="LicenseUsersLimit" xml:space="preserve">
    <value>Licencia limitada. No puede seleccionar más de {0} empleados.</value>
  </data>
  <data name="MsgEnrollSucceed" xml:space="preserve">
    <value>Registro exitoso.</value>
  </data>
  <data name="MsgRepeatTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Plantilla duplicada.</value>
  </data>
  <data name="MsgEnrollFailed" xml:space="preserve">
    <value>Registro fallido.</value>
  </data>
  <data name="MsgPoorPressTimes" xml:space="preserve">
    <value>La calidad es muy baja. Veces restantes:{0}</value>
  </data>
  <data name="MsgPressTimes" xml:space="preserve">
    <value>Presione la huella en el lector. Veces restantes:{0}</value>
  </data>
  <data name="MsgNotInstalSensorDriver" xml:space="preserve">
    <value>Instale el driver del lector USB.</value>
  </data>
  <data name="MsgSensorNotFound" xml:space="preserve">
    <value>No se encontró el lector USB.</value>
  </data>
  <data name="MsgNoSensorLicence" xml:space="preserve">
    <value>No se encontró la licencia del sensor.</value>
  </data>
  <data name="MsgInitialSensorFailed" xml:space="preserve">
    <value>Error al inicializar el lector.</value>
  </data>
  <data name="MsgSelectFinger" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione la huella</value>
  </data>
  <data name="NoInstallSDKDriver" xml:space="preserve">
    <value>Confirme que el driver ha sido instalado</value>
  </data>
  <data name="MsgSureToDeleteTmp" xml:space="preserve">
    <value>Esta seguro de borrar?</value>
  </data>
  <data name="SelectTerminal" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione la terminal</value>
  </data>
  <data name="StringConnect" xml:space="preserve">
    <value>Conectar</value>
  </data>
  <data name="CanNotConnect2Terminal" xml:space="preserve">
    <value>No se pudo conectar la terminal '{0}'</value>
  </data>
  <data name="StringDisConnect" xml:space="preserve">
    <value>Desconectar</value>
  </data>
  <data name="SaveEmployeeFirst" xml:space="preserve">
    <value>Guarde los empleados.</value>
  </data>
  <data name="MsgEnrolledFinger" xml:space="preserve">
    <value>Esta huella ya ha sido registrada, primero descargue</value>
  </data>
  <data name="MsgTerminalDisconnect" xml:space="preserve">
    <value>Conecte la terminal.</value>
  </data>
  <data name="EmployeeNotExist" xml:space="preserve">
    <value>Este empleado no existe todavía.</value>
  </data>
  <data name="pwdNotSame" xml:space="preserve">
    <value>Las contraseñas no coinciden.</value>
  </data>
  <data name="pwdLengthError" xml:space="preserve">
    <value>La contraseña debe igual o mayor de 4 dígitos.</value>
  </data>
  <data name="MsgCardRepeat" xml:space="preserve">
    <value>Este número de tarjeta se encuentra en uso, seleccione otra.</value>
  </data>
  <data name="NewPwd" xml:space="preserve">
    <value>Nueva Contraseña</value>
  </data>
  <data name="ConfirmPwd" xml:space="preserve">
    <value>Confirmar Contraseña</value>
  </data>
  <data name="NewCard" xml:space="preserve">
    <value>Nueva Tarjeta</value>
  </data>
  <data name="DeletePwdInfo" xml:space="preserve">
    <value>Esta seguro de borrar la contraseña?</value>
  </data>
  <data name="DeleteCardInfo" xml:space="preserve">
    <value>Esta seguro de borrar el número de tarjeta?</value>
  </data>
  <data name="AddSuccessfully" xml:space="preserve">
    <value>Agregado Exitosamente.</value>
  </data>
  <data name="AddFailed" xml:space="preserve">
    <value>Error al Agregar.</value>
  </data>
  <data name="UpdateSuccessfully" xml:space="preserve">
    <value>Actualización Exitosa.</value>
  </data>
  <data name="UpdateFailed" xml:space="preserve">
    <value>Actualización Fallida.</value>
  </data>
  <data name="lblPrivilege.Text" xml:space="preserve">
    <value>Privilegio</value>
  </data>
  <data name="User" xml:space="preserve">
    <value>Usuario</value>
  </data>
  <data name="Enroller" xml:space="preserve">
    <value>Enrolador</value>
  </data>
  <data name="Manager" xml:space="preserve">
    <value>Gerente</value>
  </data>
  <data name="Administrator" xml:space="preserve">
    <value>Administrador</value>
  </data>
  <data name="chkHasFace.Text" xml:space="preserve">
    <value>Rostros Registrados</value>
  </data>
  <data name="grpEnrollFinger.Text" xml:space="preserve">
    <value>Huellas</value>
  </data>
  <data name="barbtnAdd.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Agregar</value>
  </data>
  <data name="barbtnSave.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Guardar</value>
  </data>
  <data name="barbtnDelete.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Borrar</value>
  </data>
  <data name="barbtnCancel.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="barbtnImport.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Importar</value>
  </data>
  <data name="barbtnExport.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Exportar</value>
  </data>
  <data name="barbtnBatchUpdate.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Actualizar Lote</value>
  </data>
  <data name="barbtnDataSync.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Sincronizar Datos</value>
  </data>
  <data name="barbtnDownloadPunches.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Descargar Eventos</value>
  </data>
  <data name="barbtnAssign.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Asignar</value>
  </data>
  <data name="barbtnView.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Ver</value>
  </data>
  <data name="barAssignToDevice.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Subir</value>
  </data>
  <data name="barBtnAssignEmp.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Asignar Empleado</value>
  </data>
  <data name="barBtnAssignDevice.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Asignar Dispositivo</value>
  </data>
  <data name="barBtnDownloadPhotoes.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Descargar Foto</value>
  </data>
  <data name="barBtnSearchTerminal.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Buscar</value>
  </data>
  <data name="MsgBeSureToDelete" xml:space="preserve">
    <value>Esta seguro de borrar los datos?</value>
  </data>
  <data name="SucceedImportEmployees" xml:space="preserve">
    <value>Se importaron '{0}' empleados exitosamente.</value>
  </data>
  <data name="barbtnDeletePwd.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Borrar Contraseñas</value>
  </data>
  <data name="barbtnDeleteCard.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Borrar Tarjetas</value>
  </data>
  <data name="barbtnDeleteFP.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Borrar Huellas</value>
  </data>
  <data name="barbtnDeleteFace.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Borrar Rostros</value>
  </data>
  <data name="ImportWizardStep1" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione el tipo y nombre del archivo a importar.</value>
  </data>
  <data name="ImportWizardStep2" xml:space="preserve">
    <value>Set column of the fields from the right table </value>
  </data>
  <data name="WizardFinish" xml:space="preserve">
    <value>Inicio</value>
  </data>
  <data name="WizardNext" xml:space="preserve">
    <value>Siguiente</value>
  </data>
  <data name="WizardBack" xml:space="preserve">
    <value>Atrás</value>
  </data>
  <data name="WizardCancel" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="FieldName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre del Campo</value>
  </data>
  <data name="ExcelCol" xml:space="preserve">
    <value>Col de Excel</value>
  </data>
  <data name="ImportWizard" xml:space="preserve">
    <value>Asistente de Importación</value>
  </data>
  <data name="btnOpen.Text" xml:space="preserve">
    <value>Abrir</value>
  </data>
  <data name="btnAutoFill.Text" xml:space="preserve">
    <value>Auto Llenar</value>
  </data>
  <data name="HintSelectImportColumn" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione el campo que quiere importar.</value>
  </data>
  <data name="lblFields.Text" xml:space="preserve">
    <value>Campos</value>
  </data>
  <data name="PromptNoData" xml:space="preserve">
    <value>No hay datos.</value>
  </data>
  <data name="MoreRecord" xml:space="preserve">
    <value>Si requiere exportar más de 65,535 registros, seleccione el formato XLSX</value>
  </data>
  <data name="SucceedExportEmployees" xml:space="preserve">
    <value>Se exportaron '{0}' empleados exitosamente.</value>
  </data>
  <data name="SucceedExportPunches" xml:space="preserve">
    <value>Se exportaron '{0}' eventos exitosamente.</value>
  </data>
  <data name="SucceedExportLogs" xml:space="preserve">
    <value>Se exportaron '{0}' registros del sistema exitosamente.</value>
  </data>
  <data name="SucceedExportCalculateResult" xml:space="preserve">
    <value>Se exportaron '{0}' cálculos exitosamente.</value>
  </data>
  <data name="ExportWizardStep1" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione el tipo y nombre del archivo a exportar.</value>
  </data>
  <data name="ExportWizardStep2" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione los campos para exportar. Si no selecciona ninguno se exportarán todos los campos.</value>
  </data>
  <data name="ExportWizard" xml:space="preserve">
    <value>Asistente de Exportación</value>
  </data>
  <data name="terminal_name" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de la Terminal</value>
  </data>
  <data name="fullname" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="att_date" xml:space="preserve">
    <value>Fecha</value>
  </data>
  <data name="EmptyExportFile" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione el archivo de exportación.</value>
  </data>
  <data name="MessageCodeStr" xml:space="preserve">
    <value>Código</value>
  </data>
  <data name="MessageTitleStr" xml:space="preserve">
    <value>Título</value>
  </data>
  <data name="IPDomain" xml:space="preserve">
    <value>IP o Dominio</value>
  </data>
  <data name="TerminalName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="SelectAll" xml:space="preserve">
    <value>Todos</value>
  </data>
  <data name="MsgPublicType" xml:space="preserve">
    <value>Público</value>
  </data>
  <data name="MsgPersonalType" xml:space="preserve">
    <value>Personal</value>
  </data>
  <data name="LinuxTerminal" xml:space="preserve">
    <value>Linux</value>
  </data>
  <data name="PT100Terminal" xml:space="preserve">
    <value>MT100</value>
  </data>
  <data name="ZPadTerminal" xml:space="preserve">
    <value>ZPad</value>
  </data>
  <data name="GenderGirl" xml:space="preserve">
    <value>Femenino</value>
  </data>
  <data name="GenderBoy" xml:space="preserve">
    <value>Masculino</value>
  </data>
  <data name="FilterDepartment" xml:space="preserve">
    <value>Departmento</value>
  </data>
  <data name="FilterZone" xml:space="preserve">
    <value>Zona</value>
  </data>
  <data name="System" xml:space="preserve">
    <value>Sistema</value>
  </data>
  <data name="Config" xml:space="preserve">
    <value>Configuración</value>
  </data>
  <data name="EmailSet" xml:space="preserve">
    <value>Ajuste de Remitente</value>
  </data>
  <data name="Role" xml:space="preserve">
    <value>Privilegio</value>
  </data>
  <data name="OperatorLog" xml:space="preserve">
    <value>Bitácora de Operaciones</value>
  </data>
  <data name="Database" xml:space="preserve">
    <value>Base de Datos</value>
  </data>
  <data name="Human" xml:space="preserve">
    <value>Recursos Humanos</value>
  </data>
  <data name="Companies" xml:space="preserve">
    <value>Empresa</value>
  </data>
  <data name="Employees" xml:space="preserve">
    <value>Empleados</value>
  </data>
  <data name="PayCode" xml:space="preserve">
    <value>Código de Pago</value>
  </data>
  <data name="Attendance" xml:space="preserve">
    <value>Asistencia</value>
  </data>
  <data name="Rules" xml:space="preserve">
    <value>Reglas</value>
  </data>
  <data name="Timetable" xml:space="preserve">
    <value>Horarios</value>
  </data>
  <data name="Shifts" xml:space="preserve">
    <value>Turnos</value>
  </data>
  <data name="Schedule" xml:space="preserve">
    <value>Calendario</value>
  </data>
  <data name="ExceptionAssign" xml:space="preserve">
    <value>Asignar Excepción</value>
  </data>
  <data name="Calculate" xml:space="preserve">
    <value>Calcular</value>
  </data>
  <data name="Terminal" xml:space="preserve">
    <value>Terminal</value>
  </data>
  <data name="DeviceManagement" xml:space="preserve">
    <value>Gestión de Dispositivos</value>
  </data>
  <data name="TerminalGroup" xml:space="preserve">
    <value>Zona</value>
  </data>
  <data name="RealTime" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo Real</value>
  </data>
  <data name="DataSync" xml:space="preserve">
    <value>Sincronizar Datos</value>
  </data>
  <data name="ImportExport" xml:space="preserve">
    <value>Mem. USB</value>
  </data>
  <data name="workcode" xml:space="preserve">
    <value>Código de Pago</value>
  </data>
  <data name="Punches" xml:space="preserve">
    <value>Eventos</value>
  </data>
  <data name="Message" xml:space="preserve">
    <value>SMS</value>
  </data>
  <data name="AccessControl" xml:space="preserve">
    <value>Control de Acceso</value>
  </data>
  <data name="ACTimezone" xml:space="preserve">
    <value>Horario de Acceso</value>
  </data>
  <data name="ACGroup" xml:space="preserve">
    <value>Grupo de Acceso</value>
  </data>
  <data name="ACUnlockComb" xml:space="preserve">
    <value>Combinación de Acceso</value>
  </data>
  <data name="UserACPrivilege" xml:space="preserve">
    <value>Privilegio de Acceso</value>
  </data>
  <data name="UploadACPrivilege" xml:space="preserve">
    <value>Subir Privilegios</value>
  </data>
  <data name="OpenDoor" xml:space="preserve">
    <value>Abrir Puerta</value>
  </data>
  <data name="Reports" xml:space="preserve">
    <value>Reportes</value>
  </data>
  <data name="EmployeeReport" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Empleados</value>
  </data>
  <data name="AttReport" xml:space="preserve">
    <value>Reporte</value>
  </data>
  <data name="AccessReport" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Acceso</value>
  </data>
  <data name="SalaryExport" xml:space="preserve">
    <value>Exportar Salario</value>
  </data>
  <data name="AccessSettings" xml:space="preserve">
    <value>Ajustes de Acceso</value>
  </data>
  <data name="FrmBatchUpdateEmpInfo" xml:space="preserve">
    <value>Actualizar Información de Empleados por Lote</value>
  </data>
  <data name="emp_pin" xml:space="preserve">
    <value>ID de Usuario</value>
  </data>
  <data name="emp_Name" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="emp_city" xml:space="preserve">
    <value>Ciudad</value>
  </data>
  <data name="emp_phone" xml:space="preserve">
    <value>Teléfono</value>
  </data>
  <data name="emp_hiredate" xml:space="preserve">
    <value>Fecha de Contratación</value>
  </data>
  <data name="emp_address" xml:space="preserve">
    <value>Dirección</value>
  </data>
  <data name="emp_firedate" xml:space="preserve">
    <value>Fecha de Despido</value>
  </data>
  <data name="emp_firereason" xml:space="preserve">
    <value>Razón de Despido</value>
  </data>
  <data name="emp_cardnumber" xml:space="preserve">
    <value>Número de Tarjeta</value>
  </data>
  <data name="emp_email" xml:space="preserve">
    <value>Email</value>
  </data>
  <data name="emp_title" xml:space="preserve">
    <value>Puesto</value>
  </data>
  <data name="emp_gender" xml:space="preserve">
    <value>Sexo</value>
  </data>
  <data name="emp_birthday" xml:space="preserve">
    <value>Cumpleaños</value>
  </data>
  <data name="Employee_Department" xml:space="preserve">
    <value>Departmento</value>
  </data>
  <data name="emp_country" xml:space="preserve">
    <value>País</value>
  </data>
  <data name="emp_firstname" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="emp_lastname" xml:space="preserve">
    <value>Apellido</value>
  </data>
  <data name="dept_name" xml:space="preserve">
    <value>Departmento</value>
  </data>
  <data name="emp_privilege" xml:space="preserve">
    <value>Privilegio</value>
  </data>
  <data name="punch_time" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo</value>
  </data>
  <data name="workstate" xml:space="preserve">
    <value>Estado de Trabajo</value>
  </data>
  <data name="punch_type" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de Marcación</value>
  </data>
  <data name="chkAllowPaycode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Código de Pago</value>
  </data>
  <data name="lblTimetable.Text" xml:space="preserve">
    <value>Horario</value>
  </data>
  <data name="SelectTimetable" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione el horario</value>
  </data>
  <data name="NoShift" xml:space="preserve">
    <value>Dia Libre</value>
  </data>
  <data name="btnDepartmentSchedule.Text" xml:space="preserve">
    <value>Horario de Departamento</value>
  </data>
  <data name="btnEmployeeSchedule.Text" xml:space="preserve">
    <value>Horario de Empleado</value>
  </data>
  <data name="btnTempSchedule.Text" xml:space="preserve">
    <value>Horario Temporal</value>
  </data>
  <data name="btnAssignTemp.Text" xml:space="preserve">
    <value>Asignar</value>
  </data>
  <data name="btnClearTemp.Text" xml:space="preserve">
    <value>Limpiar</value>
  </data>
  <data name="infoSelectEmployee" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione el empleado de la lista</value>
  </data>
  <data name="infoSelectDepartment" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione el departamento de la lista</value>
  </data>
  <data name="lblTitleEmployee.Text" xml:space="preserve">
    <value>Empleado</value>
  </data>
  <data name="btnFunHelp.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ayuda</value>
  </data>
  <data name="btnFunSave.Text" xml:space="preserve">
    <value>Guardar</value>
  </data>
  <data name="btnFunAdd.Text" xml:space="preserve">
    <value>Agregar</value>
  </data>
  <data name="btnFunDelete.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar</value>
  </data>
  <data name="lblPunchDate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Fecha</value>
  </data>
  <data name="lblPunchTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo</value>
  </data>
  <data name="lblWorkCode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Código de Trabajo</value>
  </data>
  <data name="lblWorkstate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Estado de Trabajo</value>
  </data>
  <data name="lblReason.Text" xml:space="preserve">
    <value>Razón</value>
  </data>
  <data name="PunchTypeNormal" xml:space="preserve">
    <value>Normal</value>
  </data>
  <data name="PunchTypeManual" xml:space="preserve">
    <value>Manual</value>
  </data>
  <data name="FrmPunchMCaption" xml:space="preserve">
    <value>Modificar Registros</value>
  </data>
  <data name="colTime_Width" xml:space="preserve">
    <value>150</value>
  </data>
  <data name="colTime" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo del Registro</value>
  </data>
  <data name="colWorkState_Width" xml:space="preserve">
    <value>90</value>
  </data>
  <data name="colWorkState" xml:space="preserve">
    <value>Estado de Trabajo</value>
  </data>
  <data name="colTerminal_Width" xml:space="preserve">
    <value>90</value>
  </data>
  <data name="colTerminal" xml:space="preserve">
    <value>Terminal</value>
  </data>
  <data name="colPunchType_Width" xml:space="preserve">
    <value>90</value>
  </data>
  <data name="colPunchType" xml:space="preserve">
    <value>Fuente de Registro</value>
  </data>
  <data name="lblPCCode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Código</value>
  </data>
  <data name="lblPCName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="lblPCExportCode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Código de Exportación</value>
  </data>
  <data name="PaycodeNotExist" xml:space="preserve">
    <value>Este código de exportación todavía no existe</value>
  </data>
  <data name="lblSign.Text" xml:space="preserve">
    <value>Signo de Reporte</value>
  </data>
  <data name="grpPaycodeRule.Text" xml:space="preserve">
    <value>Regla Estadística</value>
  </data>
  <data name="lblPaycodeMinUnit.Text" xml:space="preserve">
    <value>Unidad Min.</value>
  </data>
  <data name="grpPaycodeRound.Text" xml:space="preserve">
    <value>Control de Redondeo</value>
  </data>
  <data name="unit_minute" xml:space="preserve">
    <value>Minuto</value>
  </data>
  <data name="unit_hour" xml:space="preserve">
    <value>Hora</value>
  </data>
  <data name="round_type1" xml:space="preserve">
    <value>Redondeo hacia abajo</value>
  </data>
  <data name="round_type2" xml:space="preserve">
    <value>Redondeo normal</value>
  </data>
  <data name="round_type3" xml:space="preserve">
    <value>Redondeo hacia arriba</value>
  </data>
  <data name="colPIN_Width" xml:space="preserve">
    <value>100</value>
  </data>
  <data name="colPIN" xml:space="preserve">
    <value>ID de Usuario</value>
  </data>
  <data name="colNAME_Width" xml:space="preserve">
    <value>120</value>
  </data>
  <data name="colNAME" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="colDate_Width" xml:space="preserve">
    <value>90</value>
  </data>
  <data name="colDate" xml:space="preserve">
    <value>Fecha</value>
  </data>
  <data name="colShift_Width" xml:space="preserve">
    <value>140</value>
  </data>
  <data name="colShift" xml:space="preserve">
    <value>Horario</value>
  </data>
  <data name="colCheckin_Width" xml:space="preserve">
    <value>75</value>
  </data>
  <data name="colCheckin" xml:space="preserve">
    <value>Entrada</value>
  </data>
  <data name="colCheckout_Width" xml:space="preserve">
    <value>90</value>
  </data>
  <data name="colCheckout" xml:space="preserve">
    <value>Salida</value>
  </data>
  <data name="colRoundIn_Width" xml:space="preserve">
    <value>90</value>
  </data>
  <data name="colRoundIn" xml:space="preserve">
    <value>Redondeo Entrada</value>
  </data>
  <data name="colRoundOut" xml:space="preserve">
    <value>Redondeo Salida</value>
  </data>
  <data name="colRoundOut_Width" xml:space="preserve">
    <value>100</value>
  </data>
  <data name="colWorked" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo Laboral</value>
  </data>
  <data name="colWorked_Width" xml:space="preserve">
    <value>75</value>
  </data>
  <data name="colRoundWorked" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo Laboral Redondeado</value>
  </data>
  <data name="colRoundWorked_Width" xml:space="preserve">
    <value>110</value>
  </data>
  <data name="colWorkcode_Width" xml:space="preserve">
    <value>90</value>
  </data>
  <data name="colWorkcode" xml:space="preserve">
    <value>Código de Trabajo</value>
  </data>
  <data name="colWeek" xml:space="preserve">
    <value>Día de la Semana</value>
  </data>
  <data name="colWeek_Width" xml:space="preserve">
    <value>75</value>
  </data>
  <data name="FrmPunchgrdSummary" xml:space="preserve">
    <value>Resumen</value>
  </data>
  <data name="FrmPunchgrdHours" xml:space="preserve">
    <value>Minutos</value>
  </data>
  <data name="lblEmployees.Text" xml:space="preserve">
    <value>Empleado</value>
  </data>
  <data name="lblTimeFrom.Text" xml:space="preserve">
    <value>Desde</value>
  </data>
  <data name="lblTimeTo.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hasta</value>
  </data>
  <data name="btnCalculate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cálcular</value>
  </data>
  <data name="btnModifyPunch.Text" xml:space="preserve">
    <value>Modificar Registro</value>
  </data>
  <data name="btnSearch.Text" xml:space="preserve">
    <value>Buscar</value>
  </data>
  <data name="btnImport.Text" xml:space="preserve">
    <value>Importar</value>
  </data>
  <data name="btnExport.Text" xml:space="preserve">
    <value>Exportar</value>
  </data>
  <data name="SucceedImportPunches" xml:space="preserve">
    <value>Se importaron '{0}' eventos nuevos.</value>
  </data>
  <data name="NoData" xml:space="preserve">
    <value>No hay datos para exportar.</value>
  </data>
  <data name="lblTZID.Text" xml:space="preserve">
    <value>ID de Horario</value>
  </data>
  <data name="lblTZDesc.Text" xml:space="preserve">
    <value>Descripción</value>
  </data>
  <data name="grpTimezone.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ajuste de Horario</value>
  </data>
  <data name="DeleteDataFailed" xml:space="preserve">
    <value>Error al borrar datos.</value>
  </data>
  <data name="ErrorTimezoneID" xml:space="preserve">
    <value>El ID debe ser mayor de 0.</value>
  </data>
  <data name="MoreTimezone" xml:space="preserve">
    <value>Horarios máx. 50</value>
  </data>
  <data name="TimezoneHadUsed" xml:space="preserve">
    <value>Este horario ha sido usado, esta seguro de borrarlo?</value>
  </data>
  <data name="GC_TimeTable.Text" xml:space="preserve">
    <value>Horario</value>
  </data>
  <data name="GC_ShiftBaseInfo.Text" xml:space="preserve">
    <value>Información Básica</value>
  </data>
  <data name="LCStartDate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Fecha Inicial</value>
  </data>
  <data name="LCEndDate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Fecha Final</value>
  </data>
  <data name="LCCycleType.Text" xml:space="preserve">
    <value>Duración de Ciclo</value>
  </data>
  <data name="LCCycleDays.Text" xml:space="preserve">
    <value>Días del Ciclo</value>
  </data>
  <data name="TimePeroid" xml:space="preserve">
    <value>Horario</value>
  </data>
  <data name="Day" xml:space="preserve">
    <value>Dia</value>
  </data>
  <data name="Week" xml:space="preserve">
    <value>Semana</value>
  </data>
  <data name="LCShiftName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de Turno</value>
  </data>
  <data name="ShiftHadUsed" xml:space="preserve">
    <value>Este turno ha sido usado, esta seguro de borrarlo?</value>
  </data>
  <data name="TipDrag" xml:space="preserve">
    <value>Arrastre</value>
  </data>
  <data name="lblShift.Text" xml:space="preserve">
    <value>Turno</value>
  </data>
  <data name="LCEndtDate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Fecha Final</value>
  </data>
  <data name="colHolidayEffect" xml:space="preserve">
    <value>Dia Festivo</value>
  </data>
  <data name="EmptyTerminal" xml:space="preserve">
    <value>No existen terminales.</value>
  </data>
  <data name="ACGroupHadUsed" xml:space="preserve">
    <value>Este grupo ha sido usado, esta seguro de borrarlo?</value>
  </data>
  <data name="colGroup1" xml:space="preserve">
    <value>Grupo 1</value>
  </data>
  <data name="colGroup2" xml:space="preserve">
    <value>Grupo 2</value>
  </data>
  <data name="colGroup3" xml:space="preserve">
    <value>Grupo 3</value>
  </data>
  <data name="colGroup4" xml:space="preserve">
    <value>Grupo 4</value>
  </data>
  <data name="colGroup5" xml:space="preserve">
    <value>Grupo 5</value>
  </data>
  <data name="MoreAcUnlockComb" xml:space="preserve">
    <value>Combinaciones Máx. 10</value>
  </data>
  <data name="UnLockCombName" xml:space="preserve">
    <value>Combinación</value>
  </data>
  <data name="lblID.Text" xml:space="preserve">
    <value>ID de Combinación</value>
  </data>
  <data name="lblcombName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="lblGroup1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Grupo1</value>
  </data>
  <data name="lblGroup2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Grupo2</value>
  </data>
  <data name="lblGroup3.Text" xml:space="preserve">
    <value>Grupo3</value>
  </data>
  <data name="lblGroup4.Text" xml:space="preserve">
    <value>Grupo4</value>
  </data>
  <data name="lblGroup5.Text" xml:space="preserve">
    <value>Grupo5</value>
  </data>
  <data name="FormModifyAcUnlockComb" xml:space="preserve">
    <value>Modificar Combinación de Control de Acceso</value>
  </data>
  <data name="lblTerminalCategory.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de Terminal</value>
  </data>
  <data name="lblTerminalStatus.Text" xml:space="preserve">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="lblTerminalName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="grpConnectionInfo.Text" xml:space="preserve">
    <value>Información de Conexión</value>
  </data>
  <data name="lblTerminalSN.Text" xml:space="preserve">
    <value>No. de Serie</value>
  </data>
  <data name="lblTerminalIP.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dirección IP</value>
  </data>
  <data name="lblTerminalPort.Text" xml:space="preserve">
    <value>Puerto</value>
  </data>
  <data name="lblTerminalPassword.Text" xml:space="preserve">
    <value>Contraseña</value>
  </data>
  <data name="lblTerminalZone.Text" xml:space="preserve">
    <value>Zona de la Terminal</value>
  </data>
  <data name="lblTerminalPolicy.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ajuste de Registros</value>
  </data>
  <data name="btnTestConnect.Text" xml:space="preserve">
    <value>Probar Conexión</value>
  </data>
  <data name="grpTerminalInfo.Text" xml:space="preserve">
    <value>Información de la Terminal</value>
  </data>
  <data name="lblTerminalType.Text" xml:space="preserve">
    <value>Terminal</value>
  </data>
  <data name="lblTerminalDateFormat.Text" xml:space="preserve">
    <value>Formato de Fecha</value>
  </data>
  <data name="lblAlgorithmVersion.Text" xml:space="preserve">
    <value>Algoritmo</value>
  </data>
  <data name="lblTerminalUsers.Text" xml:space="preserve">
    <value>Usuarios</value>
  </data>
  <data name="lblTerminalFingerprints.Text" xml:space="preserve">
    <value>Huellas</value>
  </data>
  <data name="lblTerminalFaces.Text" xml:space="preserve">
    <value>Rostros</value>
  </data>
  <data name="lblTerminalPunches.Text" xml:space="preserve">
    <value>Eventos</value>
  </data>
  <data name="grpTerminalManagement.Text" xml:space="preserve">
    <value>Gestión de Terminal</value>
  </data>
  <data name="btnSleepTimes.Text" xml:space="preserve">
    <value>Set Sleep Time(s)</value>
  </data>
  <data name="btnSyncTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sincronizar Fecha y Hora</value>
  </data>
  <data name="btnClearAllFP.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar Todas las Huellas</value>
  </data>
  <data name="btnClearAdmin.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar Privilegio de Administrador</value>
  </data>
  <data name="btnClearAllPunches.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar Todos los Eventos</value>
  </data>
  <data name="btnClearAllUsers.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar Todos los Usuarios</value>
  </data>
  <data name="btnClearAllData.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar Todos los Datos</value>
  </data>
  <data name="UnknowHost" xml:space="preserve">
    <value>Host desconocido</value>
  </data>
  <data name="ConfirmAction" xml:space="preserve">
    <value>Está seguro de '{0}'?</value>
  </data>
  <data name="lblTerminalZEM.Text" xml:space="preserve">
    <value>Coreboard</value>
  </data>
  <data name="lblTerminalFirmware.Text" xml:space="preserve">
    <value>Versión de Firmware</value>
  </data>
  <data name="lblTerminalAdmins.Text" xml:space="preserve">
    <value>Admins</value>
  </data>
  <data name="tsDataManage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Gestión de Datos</value>
  </data>
  <data name="tsCommunication.Text" xml:space="preserve">
    <value>Comunicación</value>
  </data>
  <data name="tsDoor.Text" xml:space="preserve">
    <value>Configuración de Puerta</value>
  </data>
  <data name="tsWiegand.Text" xml:space="preserve">
    <value>Wiegand</value>
  </data>
  <data name="tsDuress.Text" xml:space="preserve">
    <value>Coacción</value>
  </data>
  <data name="grpCommunication.Text" xml:space="preserve">
    <value>Comunicación</value>
  </data>
  <data name="lblIP.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dirección IP</value>
  </data>
  <data name="lblSubnetMask.Text" xml:space="preserve">
    <value>Máscara de Subred</value>
  </data>
  <data name="lblGateway.Text" xml:space="preserve">
    <value>Gateway</value>
  </data>
  <data name="lblDeviceID.Text" xml:space="preserve">
    <value>ID de Dispositivo</value>
  </data>
  <data name="grpZoneInfo.Text" xml:space="preserve">
    <value>Información de Zona</value>
  </data>
  <data name="lblZoneCode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Código</value>
  </data>
  <data name="lblZoneName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="lblZoneDescription.Text" xml:space="preserve">
    <value>Descripción</value>
  </data>
  <data name="grpZoneData.Text" xml:space="preserve">
    <value>Datos de Zona</value>
  </data>
  <data name="lblZoneUsers.Text" xml:space="preserve">
    <value>Usuarios</value>
  </data>
  <data name="lblZonePasswords.Text" xml:space="preserve">
    <value>Contraseñas</value>
  </data>
  <data name="lblZoneCards.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tarjetas</value>
  </data>
  <data name="lblZoneFingerprints.Text" xml:space="preserve">
    <value>Huellas</value>
  </data>
  <data name="lblZonePunches.Text" xml:space="preserve">
    <value>Eventos</value>
  </data>
  <data name="btnViewResult.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ver Resultado </value>
  </data>
  <data name="btnExportResult.Text" xml:space="preserve">
    <value>Exportar</value>
  </data>
  <data name="SaveSuccuss" xml:space="preserve">
    <value>Guardado exitosamente.</value>
  </data>
  <data name="SaveFailed" xml:space="preserve">
    <value>Guardado fallido.</value>
  </data>
  <data name="AssignEmp" xml:space="preserve">
    <value>Asignar Empleado</value>
  </data>
  <data name="AssignDevice" xml:space="preserve">
    <value>Asignar Dispositivo</value>
  </data>
  <data name="lblZoneDeletePunches.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar los eventos del middleware antes</value>
  </data>
  <data name="btnDeletePunch.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar</value>
  </data>
  <data name="MsgSureDeletePunches" xml:space="preserve">
    <value>Esta seguro de borrar estos eventos?</value>
  </data>
  <data name="MsgSelectDate" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione una fecha</value>
  </data>
  <data name="FormPopupNotifyCaption" xml:space="preserve">
    <value>Notificar</value>
  </data>
  <data name="TimeStr" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo</value>
  </data>
  <data name="MessageStr" xml:space="preserve">
    <value>Mensaje</value>
  </data>
  <data name="ContinueStr" xml:space="preserve">
    <value>Continuar</value>
  </data>
  <data name="PauseStr" xml:space="preserve">
    <value>Pausa</value>
  </data>
  <data name="Connect2Ter" xml:space="preserve">
    <value>Conectando con la terminal {0}</value>
  </data>
  <data name="ConnectTerminalFailed" xml:space="preserve">
    <value>Conexión con la terminal '{0}' fallida.</value>
  </data>
  <data name="SetUserError" xml:space="preserve">
    <value>Guardar empleado {0}-{1} al dispositivo fallido. Código de error:{2}</value>
  </data>
  <data name="SetTemplateError" xml:space="preserve">
    <value>Guardar plantilla {0}-{1} al dispositivo fallido. Código de error:{2}</value>
  </data>
  <data name="SaveNewEmployees" xml:space="preserve">
    <value>Guardar nuevos empleados ({0})</value>
  </data>
  <data name="SaveNewTemplates" xml:space="preserve">
    <value>Guardar nueva plantilla ({0})</value>
  </data>
  <data name="SaveNewEmployeesFailed" xml:space="preserve">
    <value>Guardar empleados fallido ({0})</value>
  </data>
  <data name="SaveNewTemplatesFailed" xml:space="preserve">
    <value>Save template failed({0})</value>
  </data>
  <data name="DeleteEmployeeFailed" xml:space="preserve">
    <value>Borrado de {0} en terminal {1} fallido.</value>
  </data>
  <data name="DeleteEmployeeOnTerminal" xml:space="preserve">
    <value>Borrar empleados:{0} en la terminal {1}.</value>
  </data>
  <data name="UploadEmployeeToTerminal" xml:space="preserve">
    <value>Actualizar: {0}, huellas: {1}, rostros:{2} a la terminal {3}.</value>
  </data>
  <data name="SyncData" xml:space="preserve">
    <value>Sincronizar Datos</value>
  </data>
  <data name="BeginUploadEmployee" xml:space="preserve">
    <value>Subiendo información de empleados a {0}</value>
  </data>
  <data name="BeginUploadTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Subiendo información de plantillas a {0}</value>
  </data>
  <data name="BeginDownloadEmployee" xml:space="preserve">
    <value>Descargando información de empleados de {0}</value>
  </data>
  <data name="BeginDownloadTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Descargando información de plantillas de {0}</value>
  </data>
  <data name="DownloadEmployee" xml:space="preserve">
    <value>Se descargaron {0} empleados de {1}</value>
  </data>
  <data name="DownloadTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Se descargaron {0} plantillas de {1}</value>
  </data>
  <data name="NoActiveTerminal" xml:space="preserve">
    <value>No hay terminales activas en la zona {0}</value>
  </data>
  <data name="ShouldSelecteZone" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione la zona de la lista que desea sincronizar los datos</value>
  </data>
  <data name="chk_DataSyncFace.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sincronizar Rostros</value>
  </data>
  <data name="chk_DataSyncFingerPrinter.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sincronizar Huellas</value>
  </data>
  <data name="chk_DataSyncUploadPhoto.Text" xml:space="preserve">
    <value>Subir Fotos de Empleados</value>
  </data>
  <data name="chk_DataSyncUploadWorkcode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Subir Código de Trabajo</value>
  </data>
  <data name="chk_DataSyncUserinfor.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sincronizar Información de Empleado</value>
  </data>
  <data name="chk_DataSyncUseSoftwareData.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sobrescribir Información Después de la Descarga</value>
  </data>
  <data name="ProcessSyncData" xml:space="preserve">
    <value>Proceso de sincronización de datos</value>
  </data>
  <data name="chk_DataSyncUploadMsg.Text" xml:space="preserve">
    <value>Subir Mensajes</value>
  </data>
  <data name="MsgIPRepeat" xml:space="preserve">
    <value>La IP ya existe.</value>
  </data>
  <data name="ConnectSuccessfully" xml:space="preserve">
    <value>Conectado Exitosamente</value>
  </data>
  <data name="SuccessfullyString" xml:space="preserve">
    <value>Éxito</value>
  </data>
  <data name="FailedString" xml:space="preserve">
    <value>Fallido</value>
  </data>
  <data name="MsgSNExist" xml:space="preserve">
    <value>El número de serie ya existe</value>
  </data>
  <data name="TerminalMngInactive" xml:space="preserve">
    <value>Deshabilitada</value>
  </data>
  <data name="TerminalMngActive" xml:space="preserve">
    <value>Habilitada</value>
  </data>
  <data name="PolicyReset" xml:space="preserve">
    <value>Reset</value>
  </data>
  <data name="PolicyMerge" xml:space="preserve">
    <value>Fusionar</value>
  </data>
  <data name="downloadTerminalInfo" xml:space="preserve">
    <value>Agregar terminal {0} y actualizar terminal {1}.</value>
  </data>
  <data name="btnGetCommunication.Text" xml:space="preserve">
    <value>Obtener Datos</value>
  </data>
  <data name="btnSetCommunication.Text" xml:space="preserve">
    <value>Guardar Datos</value>
  </data>
  <data name="btnSetDateFormat.Text" xml:space="preserve">
    <value>Guardar Formato de Fecha</value>
  </data>
  <data name="btnCamera.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cámara</value>
  </data>
  <data name="NoCameraDetected" xml:space="preserve">
    <value>Cámara no detectada</value>
  </data>
  <data name="OpenCameraFailed" xml:space="preserve">
    <value>Falló al inicializar la cámara</value>
  </data>
  <data name="CaptureImageFailed" xml:space="preserve">
    <value>Captura de imagen fallida.</value>
  </data>
  <data name="NoImage" xml:space="preserve">
    <value>Imagen sin datos</value>
  </data>
  <data name="groupBoxPreviewPhoto.Text" xml:space="preserve">
    <value>Vista Previa</value>
  </data>
  <data name="btnCapture.Text" xml:space="preserve">
    <value>Capturar</value>
  </data>
  <data name="lblCaptureMsg.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cámara no detectada</value>
  </data>
  <data name="lvMessageEmpCloumn1" xml:space="preserve">
    <value>ID de Usuario</value>
  </data>
  <data name="lvMessageEmpCloumn2" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="formEmpSelectOK.Text" xml:space="preserve">
    <value>OK</value>
  </data>
  <data name="formEmpSelectCancel" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="MessageNotExist" xml:space="preserve">
    <value>este mensaje no existe todavía.</value>
  </data>
  <data name="StrAdmin" xml:space="preserve">
    <value>Admin</value>
  </data>
  <data name="SelectZoneFirst" xml:space="preserve">
    <value>Primero seleccione la zona</value>
  </data>
  <data name="MessageSetReceiverBox" xml:space="preserve">
    <value>Guardar Destinatario</value>
  </data>
  <data name="lblContent.Text" xml:space="preserve">
    <value>Descripción</value>
  </data>
  <data name="lblEndTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hasta</value>
  </data>
  <data name="lblMessageCode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Código</value>
  </data>
  <data name="lblMessageSender.Text" xml:space="preserve">
    <value>Remitente</value>
  </data>
  <data name="lblMessageTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Título</value>
  </data>
  <data name="lblMessageType.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de Mensaje</value>
  </data>
  <data name="lblMessageZone.Text" xml:space="preserve">
    <value>Zona de la Terminal</value>
  </data>
  <data name="lblRecipient.Text" xml:space="preserve">
    <value>Recipient</value>
  </data>
  <data name="lblStartTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Desde</value>
  </data>
  <data name="StrPin" xml:space="preserve">
    <value>ID de Usuario</value>
  </data>
  <data name="StrName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="btnSelectEmp.Text" xml:space="preserve">
    <value>Empleados</value>
  </data>
  <data name="DateTimeInvalid" xml:space="preserve">
    <value>El tiempo final debe ser posterior el tiempo inicial.</value>
  </data>
  <data name="connectedsuccess" xml:space="preserve">
    <value>Conexión exitosa con la terminal ({0}).</value>
  </data>
  <data name="colStatus" xml:space="preserve">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="colTerminalName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de la Terminal</value>
  </data>
  <data name="colSerialNumber" xml:space="preserve">
    <value>Número de Serie</value>
  </data>
  <data name="colFirmwareVer" xml:space="preserve">
    <value>Versión de Firmware</value>
  </data>
  <data name="colIP" xml:space="preserve">
    <value>IP</value>
  </data>
  <data name="colUsers" xml:space="preserve">
    <value>Usuarios</value>
  </data>
  <data name="colFingerprints" xml:space="preserve">
    <value>Huellas</value>
  </data>
  <data name="colFaces" xml:space="preserve">
    <value>Rostros</value>
  </data>
  <data name="colPunches" xml:space="preserve">
    <value>Eventos</value>
  </data>
  <data name="colPunchTime" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo</value>
  </data>
  <data name="colAction" xml:space="preserve">
    <value>Acción</value>
  </data>
  <data name="colVerifyMode" xml:space="preserve">
    <value>Verificación</value>
  </data>
  <data name="colEventTime" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo</value>
  </data>
  <data name="colContentdata" xml:space="preserve">
    <value>Contenido de Datos</value>
  </data>
  <data name="TerminalMonitor" xml:space="preserve">
    <value>Monitor de Terminal</value>
  </data>
  <data name="lblPin.Text" xml:space="preserve">
    <value>ID de Usuario:</value>
  </data>
  <data name="lblName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre:</value>
  </data>
  <data name="btnConnect.Text" xml:space="preserve">
    <value>Conectar</value>
  </data>
  <data name="btnDisconnect.Text" xml:space="preserve">
    <value>Desconectar</value>
  </data>
  <data name="btnOpenDoor.Text" xml:space="preserve">
    <value>Abir Puerta</value>
  </data>
  <data name="opendoorsuccess" xml:space="preserve">
    <value>{0} - apertura de puerta exitosa</value>
  </data>
  <data name="opendoorfailed" xml:space="preserve">
    <value>{0} - apertura de puerta fallida</value>
  </data>
  <data name="btnAutoRefshStop" xml:space="preserve">
    <value>Detener</value>
  </data>
  <data name="btnAutoRefresh" xml:space="preserve">
    <value>AutoRefrescar</value>
  </data>
  <data name="BarOpenSync" xml:space="preserve">
    <value>Abrir Sync</value>
  </data>
  <data name="BarCloseSync" xml:space="preserve">
    <value>Cerrar Sync</value>
  </data>
  <data name="BarExecuteReset" xml:space="preserve">
    <value>Ejecutar Reset</value>
  </data>
  <data name="BarExecuteMerge" xml:space="preserve">
    <value>Ejecutar Fusión</value>
  </data>
  <data name="ConnectZKProtoFailed" xml:space="preserve">
    <value>Conexión a zkproto fallida.</value>
  </data>
  <data name="NotOpenZKProtoConnection" xml:space="preserve">
    <value>Not open zkproto connection!</value>
  </data>
  <data name="MonitorDeviceSN" xml:space="preserve">
    <value>No. de Serie</value>
  </data>
  <data name="MonitorDeviceIP" xml:space="preserve">
    <value>IP</value>
  </data>
  <data name="MonitorDevicePort" xml:space="preserve">
    <value>Puerto</value>
  </data>
  <data name="MonitorDeviceName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="MonitorDeviceAuth" xml:space="preserve">
    <value>Autorizado</value>
  </data>
  <data name="MonitorDeviceConnected" xml:space="preserve">
    <value>Connectado</value>
  </data>
  <data name="MonitorDevicePolicy" xml:space="preserve">
    <value>Reglas</value>
  </data>
  <data name="MonitorDeviceZoneName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de Zona</value>
  </data>
  <data name="MonitorDevice" xml:space="preserve">
    <value>Monitorear Dispositivo</value>
  </data>
  <data name="tabPageImportUser.Text" xml:space="preserve">
    <value>Importar Empleado</value>
  </data>
  <data name="tabPageExportUser.Text" xml:space="preserve">
    <value>Exportar Información de Empleado</value>
  </data>
  <data name="tabPageImportPunches.Text" xml:space="preserve">
    <value>Importar Eventos</value>
  </data>
  <data name="tabPageImportEncrypt.Text" xml:space="preserve">
    <value>Importar Eventos Encriptados</value>
  </data>
  <data name="tabPageImportUserPhoto.Text" xml:space="preserve">
    <value>Importar Fotos de Empleado</value>
  </data>
  <data name="tabPageExportUserPhoto.Text" xml:space="preserve">
    <value>Exportar Fotos de Empleado</value>
  </data>
  <data name="tabPageImportAttPhoto.Text" xml:space="preserve">
    <value>Importar Fotos de Asistencia</value>
  </data>
  <data name="tabPageImportMessage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Importar Mensaje</value>
  </data>
  <data name="tabPageExportMessage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Exportar Mensaje</value>
  </data>
  <data name="grpUDiskFile.Text" xml:space="preserve">
    <value>Lista de Archivos</value>
  </data>
  <data name="btnImportEmployee.Text" xml:space="preserve">
    <value>Importar Información de Empleados</value>
  </data>
  <data name="btnImporPunches.Text" xml:space="preserve">
    <value>Importar Eventos</value>
  </data>
  <data name="btnDeleteDate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar Archivo del Disco</value>
  </data>
  <data name="btnRefresh.Text" xml:space="preserve">
    <value>Refrescar Archivo del Disco</value>
  </data>
  <data name="btnImportLocale.Text" xml:space="preserve">
    <value>Importar Archivo Local</value>
  </data>
  <data name="btnImporAttPhoto.Text" xml:space="preserve">
    <value>Importar Foto de Asistencia</value>
  </data>
  <data name="btnImporUserPhoto.Text" xml:space="preserve">
    <value>Importar Foto de Empleado</value>
  </data>
  <data name="btnOK.Text" xml:space="preserve">
    <value>OK</value>
  </data>
  <data name="NotExistsUDisk" xml:space="preserve">
    <value>No hay memoria USB</value>
  </data>
  <data name="FoundSomeUDisk" xml:space="preserve">
    <value>Importar desde:</value>
  </data>
  <data name="colCardNumber" xml:space="preserve">
    <value>Número de Tarjeta</value>
  </data>
  <data name="colTerminalNum" xml:space="preserve">
    <value>Terminal No.</value>
  </data>
  <data name="colDownloadTime" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo de Descarga</value>
  </data>
  <data name="colSize" xml:space="preserve">
    <value>Tamaño(Bytes)</value>
  </data>
  <data name="colChecktime" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo</value>
  </data>
  <data name="colVerifycode" xml:space="preserve">
    <value>Verificar Estilo</value>
  </data>
  <data name="TerminalScreenItem0" xml:space="preserve">
    <value>Pantalla Blanco y Negro</value>
  </data>
  <data name="TerminalScreenItem1" xml:space="preserve">
    <value>Pantalla a Color</value>
  </data>
  <data name="Algorithm9Text" xml:space="preserve">
    <value>Algoritmo v9</value>
  </data>
  <data name="Algorithm10Text" xml:space="preserve">
    <value>Algoritmo v10</value>
  </data>
  <data name="NotExistUserInfoFiles" xml:space="preserve">
    <value>No se encontró el archivo de información de usuario.</value>
  </data>
  <data name="ImportUserInfoNotify" xml:space="preserve">
    <value>{0} usuarios importados exitosamente.</value>
  </data>
  <data name="ImportTempInfoNotify" xml:space="preserve">
    <value>{0} huellas importadas exitosamente.</value>
  </data>
  <data name="ImportFaceInfoNotify" xml:space="preserve">
    <value>{0} rostros importados exitosamente.</value>
  </data>
  <data name="SelectedImportFile" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione el archivo que desea importar</value>
  </data>
  <data name="NotExistPunchesFiles" xml:space="preserve">
    <value>No se encontró archivo de eventos.</value>
  </data>
  <data name="ImportAttlogNotify" xml:space="preserve">
    <value>{0} Eventos importados exitosamente. Eventos nuevos: {1}.</value>
  </data>
  <data name="ExportUserInfoSuccess" xml:space="preserve">
    <value>{0} Usuarios exportados exitosamente.</value>
  </data>
  <data name="ExportUserInfoFailed" xml:space="preserve">
    <value>Error al exportar la información de empleados.</value>
  </data>
  <data name="ExportFPsInfoFailed" xml:space="preserve">
    <value>Error al exportar huellas.</value>
  </data>
  <data name="ExportFPsInfoSuccess" xml:space="preserve">
    <value>{0} huellas exportadas exitosamente.</value>
  </data>
  <data name="ExportFaceInfoFailed" xml:space="preserve">
    <value>Error al exportar rostros.</value>
  </data>
  <data name="ExportFaceInfoSuccess" xml:space="preserve">
    <value>{0} rostros exportados exitosamente.</value>
  </data>
  <data name="NoEmployeeSelected" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione el empleado.</value>
  </data>
  <data name="ImportUserPhotoNotify" xml:space="preserve">
    <value>{0} fotos importadas exitosamente.</value>
  </data>
  <data name="ImportUserPhotoFailedNotify" xml:space="preserve">
    <value>Error al importar fotos de empleados.</value>
  </data>
  <data name="NotExistUserPhoto" xml:space="preserve">
    <value>No se encontraron fotos de empleado.</value>
  </data>
  <data name="NotExistAttPhoto" xml:space="preserve">
    <value>No se encontraron fotos de asistencia.</value>
  </data>
  <data name="DataError" xml:space="preserve">
    <value>Datos erróneos, no se puede guardar</value>
  </data>
  <data name="exportPhotoSuccess" xml:space="preserve">
    <value>Fotos de empleado exportadas exitosamente.</value>
  </data>
  <data name="exportPhotoFailed" xml:space="preserve">
    <value>Error al exportar las fotos de empleados.</value>
  </data>
  <data name="btnExportUserPhoto.Text" xml:space="preserve">
    <value>Exportar</value>
  </data>
  <data name="lblExportUserPhoto.Text" xml:space="preserve">
    <value>Exportar fotos de empleado a la memoria USB</value>
  </data>
  <data name="grpExportUserPhotoUserList" xml:space="preserve">
    <value>Lista de empleados con foto</value>
  </data>
  <data name="lblExportUserData.Text" xml:space="preserve">
    <value>Exportar Datos de Empleados</value>
  </data>
  <data name="btnExportUser.Text" xml:space="preserve">
    <value>Exportar</value>
  </data>
  <data name="grpExportUserList" xml:space="preserve">
    <value>Examinar información de empleados</value>
  </data>
  <data name="grpUDiskPara.Text" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione el Tipo de Terminal</value>
  </data>
  <data name="lblUnassignedEmp.Text" xml:space="preserve">
    <value>No Asignado</value>
  </data>
  <data name="lblAssignedEmp.Text" xml:space="preserve">
    <value>Asignado</value>
  </data>
  <data name="lblUnassigendTer.Text" xml:space="preserve">
    <value>No Asignado</value>
  </data>
  <data name="lblAssignedTer.Text" xml:space="preserve">
    <value>Asignado</value>
  </data>
  <data name="AssignDeviceSN" xml:space="preserve">
    <value>No. de Serie</value>
  </data>
  <data name="AssignDeviceName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="DataNotSaved" xml:space="preserve">
    <value>Se han realizado cambios, desea guardar?</value>
  </data>
  <data name="checkBtnSelectAll.Text" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar Todo</value>
  </data>
  <data name="GCUploadUser.Text" xml:space="preserve">
    <value>Datos de Empleado</value>
  </data>
  <data name="cbxUserInfo.Text" xml:space="preserve">
    <value>Información de Empleado</value>
  </data>
  <data name="cbxFingerprint.Text" xml:space="preserve">
    <value>Plantilla</value>
  </data>
  <data name="GCUploadAccSettings.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ajuste de Grupo de Acceso</value>
  </data>
  <data name="cbxTimeZone.Text" xml:space="preserve">
    <value>Horario</value>
  </data>
  <data name="cbxAccGroup.Text" xml:space="preserve">
    <value>Grupo de Control de Acceso</value>
  </data>
  <data name="cbxUnlockCombination.Text" xml:space="preserve">
    <value>Combinación de Apertura</value>
  </data>
  <data name="cbxUserPrivilege.Text" xml:space="preserve">
    <value>Privilegio de Acceso</value>
  </data>
  <data name="cbxHolidaySetting.Text" xml:space="preserve">
    <value>Días Festivos</value>
  </data>
  <data name="btnFunEdit.Text" xml:space="preserve">
    <value>Editar</value>
  </data>
  <data name="grpEmployee.Text" xml:space="preserve">
    <value>Empleados</value>
  </data>
  <data name="grpTerminal.Text" xml:space="preserve">
    <value>Terminales</value>
  </data>
  <data name="grpOtherOptions.Text" xml:space="preserve">
    <value>Otras Opciones</value>
  </data>
  <data name="lblGroup.Text" xml:space="preserve">
    <value>Grupo de Acceso</value>
  </data>
  <data name="lblTimezone1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Horario1</value>
  </data>
  <data name="lblTimezone2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Horario2</value>
  </data>
  <data name="lblTimezone3.Text" xml:space="preserve">
    <value>Horario3</value>
  </data>
  <data name="lblVerifyStyle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Verificación</value>
  </data>
  <data name="chkUseGroup.Text" xml:space="preserve">
    <value>Privilegio de Grupo de Usuario</value>
  </data>
  <data name="rgEnableUserItem0" xml:space="preserve">
    <value>Habilitar Empleado</value>
  </data>
  <data name="rgEnableUserItem1" xml:space="preserve">
    <value>Deshabilitar Empleado</value>
  </data>
  <data name="chkCopy.Text" xml:space="preserve">
    <value>Aplicar el privilegio a otra terminal de la zona</value>
  </data>
  <data name="chkDisable.Text" xml:space="preserve">
    <value>Deshabilitar Privilegio</value>
  </data>
  <data name="colID" xml:space="preserve">
    <value>No.</value>
  </data>
  <data name="colSunStart" xml:space="preserve">
    <value>Inicio</value>
  </data>
  <data name="colSunEnd" xml:space="preserve">
    <value>Fin</value>
  </data>
  <data name="colGroup" xml:space="preserve">
    <value>Grupo</value>
  </data>
  <data name="colUseGroup" xml:space="preserve">
    <value>Privilegio de Grupo de Usuario</value>
  </data>
  <data name="colTimezone1" xml:space="preserve">
    <value>Horario1</value>
  </data>
  <data name="colTimezone2" xml:space="preserve">
    <value>Horario2</value>
  </data>
  <data name="colTimezone3" xml:space="preserve">
    <value>Horario3</value>
  </data>
  <data name="colDisable" xml:space="preserve">
    <value>Empleado No Autorizado</value>
  </data>
  <data name="btnEdit.Text" xml:space="preserve">
    <value>Editar</value>
  </data>
  <data name="ZKProtoLog" xml:space="preserve">
    <value>Bitácora de Sincronización de ZKProto</value>
  </data>
  <data name="HintSelectEmployee" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione el empleado.</value>
  </data>
  <data name="HintSelectTerminal" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione la terminal.</value>
  </data>
  <data name="HintSelectAcGroup" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione el grupo de acceso.</value>
  </data>
  <data name="HintSelectAcTimezone" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione el horario.</value>
  </data>
  <data name="FormAddACUserPrivilege" xml:space="preserve">
    <value>Agregar Privilegio de Control de Acceso</value>
  </data>
  <data name="FormModifyACUserPrivilege" xml:space="preserve">
    <value>Modificar Privilegio de Control de Acceso</value>
  </data>
  <data name="lblTerminal.Text" xml:space="preserve">
    <value>Terminal</value>
  </data>
  <data name="GroupVerify" xml:space="preserve">
    <value>Verificación de Grupo</value>
  </data>
  <data name="TimetableLimit" xml:space="preserve">
    <value>Máximo 3 horarios por dia.</value>
  </data>
  <data name="NoRepeatTime" xml:space="preserve">
    <value>No debe repetir los horarios.</value>
  </data>
  <data name="HintSetTempShift" xml:space="preserve">
    <value>Esta seguro?</value>
  </data>
  <data name="HintClearTempShift" xml:space="preserve">
    <value>Esta seguro de remover el turno de este dia?</value>
  </data>
  <data name="HintNone" xml:space="preserve">
    <value>Ninguno</value>
  </data>
  <data name="GetAccessSetting" xml:space="preserve">
    <value>Obtener Datos</value>
  </data>
  <data name="SetAccessSetting" xml:space="preserve">
    <value>Guardar Datos</value>
  </data>
  <data name="grpDoorSetting.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ajuste de Puerta</value>
  </data>
  <data name="lblDoorDelay.Text" xml:space="preserve">
    <value>Apertura de Puerta</value>
  </data>
  <data name="lblSensorDelay.Text" xml:space="preserve">
    <value>Retardo de Sensor</value>
  </data>
  <data name="lblSensorMode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sensor de Puerta</value>
  </data>
  <data name="lblAlarmDelay.Text" xml:space="preserve">
    <value>Retardo de Alarma</value>
  </data>
  <data name="lblNCTZ.Text" xml:space="preserve">
    <value>Horario N.C.</value>
  </data>
  <data name="lblRetryTimes.Text" xml:space="preserve">
    <value>Intentos Válidos</value>
  </data>
  <data name="lblNOTZ.Text" xml:space="preserve">
    <value>Horario N.O.</value>
  </data>
  <data name="grpAntiPassSetting.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ajuste de Anti-Passback</value>
  </data>
  <data name="lblAntiPassMode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Modo Anti-Passback</value>
  </data>
  <data name="lblMasterStatus.Text" xml:space="preserve">
    <value>Estado Maestro</value>
  </data>
  <data name="grpWiegandSetting.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ajuste de Wiegand</value>
  </data>
  <data name="lblWiegandFormat1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Formato Wiegand</value>
  </data>
  <data name="lblWiegandFormat2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Formato Wiegand</value>
  </data>
  <data name="lblIDType1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de ID</value>
  </data>
  <data name="lblIDType2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de ID</value>
  </data>
  <data name="ckbFailedID.Text" xml:space="preserve">
    <value>ID Fijo</value>
  </data>
  <data name="ckbSiteCode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Código de Sitio</value>
  </data>
  <data name="grpWiegandIn.Text" xml:space="preserve">
    <value>Wiegand In</value>
  </data>
  <data name="grpWiegandOut.Text" xml:space="preserve">
    <value>Wiegand Out</value>
  </data>
  <data name="grpDuressOptions.Text" xml:space="preserve">
    <value>Opciones de Coacción</value>
  </data>
  <data name="lblHelpKey.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tecla de Ayuda</value>
  </data>
  <data name="lblAlarmOn11Match.Text" xml:space="preserve">
    <value>Alarma por 1:1</value>
  </data>
  <data name="lblAlarmOnPwd.Text" xml:space="preserve">
    <value>Alarma por Contraseña</value>
  </data>
  <data name="lblAlarmOn1NMatch.Text" xml:space="preserve">
    <value>Alarma por 1:N</value>
  </data>
  <data name="SureSetValueTODevice" xml:space="preserve">
    <value>Esta seguro de guardar éstos parámetros en el dispositivo?</value>
  </data>
  <data name="lblDuressAlarmDelay.Text" xml:space="preserve">
    <value>Retardo de Alarma</value>
  </data>
  <data name="lblDoorAlarmDelay.Text" xml:space="preserve">
    <value>Retardo de Alarma</value>
  </data>
  <data name="tbpBaseSet.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ajustes Básicos</value>
  </data>
  <data name="tbpAndroidSet.Text" xml:space="preserve">
    <value>Android Data Sync Set</value>
  </data>
  <data name="lblAndroidServerIP.Text" xml:space="preserve">
    <value>IP de Servidor</value>
  </data>
  <data name="lblAndroidServerPort.Text" xml:space="preserve">
    <value>Puerto</value>
  </data>
  <data name="InvalidIP" xml:space="preserve">
    <value>La dirección del servidor es inválida, intente de nuevo.</value>
  </data>
  <data name="InvalidPort" xml:space="preserve">
    <value>El rango de puerto es de 1 a 65,535</value>
  </data>
  <data name="AndroidSetSaveSucceed" xml:space="preserve">
    <value>Ajustes Android guardados exitosamente.</value>
  </data>
  <data name="gpbClientBaseSet.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ajustes Básicos de ZKTime</value>
  </data>
  <data name="lblAndroidCustomID.Text" xml:space="preserve">
    <value>ID de Cliente</value>
  </data>
  <data name="lblAndroidMaxOpe.Text" xml:space="preserve">
    <value>Buffer Máximo</value>
  </data>
  <data name="lblAndroidSyncInterval.Text" xml:space="preserve">
    <value>Intervalo de Sincronización</value>
  </data>
  <data name="lblAndroidConnInterval.Text" xml:space="preserve">
    <value>Intervalo de Conexión</value>
  </data>
  <data name="lblAndroidIntervalUnit1.Text" xml:space="preserve">
    <value>(Unidad:Seg)</value>
  </data>
  <data name="lblAndroidIntervalUnit2.Text" xml:space="preserve">
    <value>(Unidad:Seg)</value>
  </data>
  <data name="FrmSysOptiongrpTransSet.Text" xml:space="preserve">
    <value>Descarga de Eventos</value>
  </data>
  <data name="FrmSysOptionlblMininumTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Intervalo de tiempo entre marcaciones (1-30 minutos)</value>
  </data>
  <data name="chkDeletePunches.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar eventos de los dispositivos después de la descarga</value>
  </data>
  <data name="FrmSysOptiongrpDTFormat.Text" xml:space="preserve">
    <value>Formato de Fecha y Hora</value>
  </data>
  <data name="FrmCmplblCmpDateFormate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Formato de Fecha</value>
  </data>
  <data name="FrmCmplblCmpTimeFormate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Formato de Hora</value>
  </data>
  <data name="FrmSysOptionbtnSave.Text" xml:space="preserve">
    <value>Guardar</value>
  </data>
  <data name="FrmSysOptiongrpCalType.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de Calendario</value>
  </data>
  <data name="ckbAutoConnectZKProto.Text" xml:space="preserve">
    <value>Conexión automática cuando inicie ZKTime.net</value>
  </data>
  <data name="lblPolicy.Text" xml:space="preserve">
    <value>Modo de Datos</value>
  </data>
  <data name="grbSyncServerSet.Text" xml:space="preserve">
    <value>Servidor de Sincronización</value>
  </data>
  <data name="grbControlServerSet.Text" xml:space="preserve">
    <value>Servidor de Control</value>
  </data>
  <data name="grbUpdateZKProtoConfig.Text" xml:space="preserve">
    <value>Modificar Ajustes ZKProto</value>
  </data>
  <data name="grpSyncServer.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sincronizar Servidor</value>
  </data>
  <data name="grpControlServer.Text" xml:space="preserve">
    <value>Servidor de Control</value>
  </data>
  <data name="btnUpdateSyncSet.Text" xml:space="preserve">
    <value>Enviar</value>
  </data>
  <data name="btnUpdateControlSet.Text" xml:space="preserve">
    <value>Enviar</value>
  </data>
  <data name="ckbShowSyncDebug.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar Depuración</value>
  </data>
  <data name="lblControlPort2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Puerto</value>
  </data>
  <data name="lblControlPwd.Text" xml:space="preserve">
    <value>Contraseña</value>
  </data>
  <data name="lblSyncPort.Text" xml:space="preserve">
    <value>Puerto de Sincronización</value>
  </data>
  <data name="ckbShowControlDebug.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar Depuración</value>
  </data>
  <data name="ckbNeedPassword.Text" xml:space="preserve">
    <value>Requiere Contraseña</value>
  </data>
  <data name="lblControlPort.Text" xml:space="preserve">
    <value>Puerto de Control</value>
  </data>
  <data name="lblNewPwd2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nueva Contraseña</value>
  </data>
  <data name="btnConnectZKProto.Text" xml:space="preserve">
    <value>Guardar y Conectar</value>
  </data>
  <data name="btnDisConnectZKProto.Text" xml:space="preserve">
    <value>Desconectar</value>
  </data>
  <data name="lblMaxBufferUnit.Text" xml:space="preserve">
    <value>(Unidad:KB)</value>
  </data>
  <data name="grbZKProtoConnection.Text" xml:space="preserve">
    <value>Información de Conexión ZKProto</value>
  </data>
  <data name="grbZKProtoBaseSet.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ajustes Básicos</value>
  </data>
  <data name="CalendarTypeNormal" xml:space="preserve">
    <value>Normal</value>
  </data>
  <data name="CalendarTypeIran" xml:space="preserve">
    <value>Irán</value>
  </data>
  <data name="CalendarTypeArabia" xml:space="preserve">
    <value>Árabe</value>
  </data>
  <data name="MsgSaveSucceed" xml:space="preserve">
    <value>Datos guardados exitosamente.</value>
  </data>
  <data name="InvalidMaxOpe" xml:space="preserve">
    <value>Ingrese un valor de buffer máx.</value>
  </data>
  <data name="SelectDataPolicy" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione las reglas de datos.</value>
  </data>
  <data name="saveMergePolicyInfo" xml:space="preserve">
    <value>Al combinar los datos ZKTimeNet y ZKProto, si existe un conflicto, ZKTimeNet cubrirá los datos ZKProto.</value>
  </data>
  <data name="saveClearPolicyInfo" xml:space="preserve">
    <value>Limpiar datos de ZKTime.Net y descargar datos de ZKProto</value>
  </data>
  <data name="UpdateZKProtoConfigConfirm" xml:space="preserve">
    <value>La conexión será terminada si se actualiza correctamente, desea continuar?</value>
  </data>
  <data name="UpdateZKProtoSuccessInfo" xml:space="preserve">
    <value>exitoso, reconecte si es necesario.</value>
  </data>
  <data name="UpdateZKProtoFailedInfo" xml:space="preserve">
    <value>fallido.</value>
  </data>
  <data name="tbpDataTransferSet.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ajuste de Transferencia de Datos</value>
  </data>
  <data name="grpTranserPhoto.Text" xml:space="preserve">
    <value>Transferir Foto</value>
  </data>
  <data name="chkUserHttp.Text" xml:space="preserve">
    <value>Transferir Foto via Http</value>
  </data>
  <data name="lblPhotoDirectory.Text" xml:space="preserve">
    <value>Directorio de Fotos</value>
  </data>
  <data name="btnSelect.Text" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar</value>
  </data>
  <data name="lblPort.Text" xml:space="preserve">
    <value>Puerto</value>
  </data>
  <data name="grpTranseType.Text" xml:space="preserve">
    <value>Transacción</value>
  </data>
  <data name="lblInterval.Text" xml:space="preserve">
    <value>(Unidad:Min)</value>
  </data>
  <data name="lblTimes.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ejem: 00:00;12:00</value>
  </data>
  <data name="chkAutoSync.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ajuste de Sincronización WDMS</value>
  </data>
  <data name="lblWDMSIP.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dominio/IP</value>
  </data>
  <data name="lblWDMSClientAlias.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de Cliente</value>
  </data>
  <data name="btnDateTransferSet.Text" xml:space="preserve">
    <value>Guardar</value>
  </data>
  <data name="InvalidDirectory" xml:space="preserve">
    <value>El directorio no existe. Primero debe crearlo.</value>
  </data>
  <data name="Portisinuse" xml:space="preserve">
    <value>Confirme que el puerto:{0} no esté en uso.</value>
  </data>
  <data name="WDMSconnectfailed" xml:space="preserve">
    <value>Conexión de WDMS fallida.</value>
  </data>
  <data name="TranseType0" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo Real</value>
  </data>
  <data name="TranseType1" xml:space="preserve">
    <value>Intervalo de Tiempo</value>
  </data>
  <data name="TranseType2" xml:space="preserve">
    <value>Hora Específica</value>
  </data>
  <data name="grpFunctionOption.Text" xml:space="preserve">
    <value>Funciones Opcionales</value>
  </data>
  <data name="chkIncludeACControl.Text" xml:space="preserve">
    <value>Activar Control de Acceso</value>
  </data>
  <data name="chkIncludeEmail.Text" xml:space="preserve">
    <value>Activar Reporte de Email Push</value>
  </data>
  <data name="chkIncludeShortMessage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Activar SMS</value>
  </data>
  <data name="chkIncludePushPhoto.Text" xml:space="preserve">
    <value>Activar Recolección de Datos por PUSH</value>
  </data>
  <data name="chkIncludeWorkcode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Activar Código de Trabajo</value>
  </data>
  <data name="chkIncludeUDisk.Text" xml:space="preserve">
    <value>Activar Gestión de Memoria USB</value>
  </data>
  <data name="chkIncludeSalary.Text" xml:space="preserve">
    <value>Activar Interfaz de Salario</value>
  </data>
  <data name="chkIncludeDownloadAttPhoto.Text" xml:space="preserve">
    <value>Activar Descarga de Fotos de Asistencia</value>
  </data>
  <data name="chkAddNewTerminal.Text" xml:space="preserve">
    <value>Agregar Terminal al Sistema Automáticamente</value>
  </data>
  <data name="Downloading" xml:space="preserve">
    <value>Descargando, espere un momento.</value>
  </data>
  <data name="ACCHolidaySetting" xml:space="preserve">
    <value>Ajuste de Días Festivos</value>
  </data>
  <data name="UploadDataToTerminal" xml:space="preserve">
    <value>Subir {0} {1} a la terminal {2}.</value>
  </data>
  <data name="ACCEmployeeInfo" xml:space="preserve">
    <value>Empleados</value>
  </data>
  <data name="ACCTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Plantillas</value>
  </data>
  <data name="ACCTimeZone" xml:space="preserve">
    <value>Horario</value>
  </data>
  <data name="ACCGroup" xml:space="preserve">
    <value>Grupos</value>
  </data>
  <data name="ACCUnlockComb" xml:space="preserve">
    <value>Combinaciones</value>
  </data>
  <data name="ACCUserGroup" xml:space="preserve">
    <value>Grupos de Usuario</value>
  </data>
  <data name="ConnectFailed" xml:space="preserve">
    <value>Conexión a la terminal {0} fallida.</value>
  </data>
  <data name="UploadDataToTerSuc" xml:space="preserve">
    <value>Datos cargados en la terminal {0} exitosamente.</value>
  </data>
  <data name="btnTestSend.Text" xml:space="preserve">
    <value>Probar Conexión</value>
  </data>
  <data name="chkCredentials.Text" xml:space="preserve">
    <value>Requiere Verificarse</value>
  </data>
  <data name="chkSendAbsent.Text" xml:space="preserve">
    <value>Enviar datos de faltas automáticamente</value>
  </data>
  <data name="chkSendEarlyOut.Text" xml:space="preserve">
    <value>Enviar datos de salidas temprano automáticamente</value>
  </data>
  <data name="chkSendLate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Enviar datos de llegadas tarde automáticamente</value>
  </data>
  <data name="chkSSL.Text" xml:space="preserve">
    <value>Habilitar SSL</value>
  </data>
  <data name="gbSendData.Text" xml:space="preserve">
    <value>Enviar Datos</value>
  </data>
  <data name="gbSmtpSet.Text" xml:space="preserve">
    <value>Información de Remitente</value>
  </data>
  <data name="lblDispalyName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar Nombre:</value>
  </data>
  <data name="lblEmailAddr.Text" xml:space="preserve">
    <value>Email</value>
  </data>
  <data name="lblPassword.Text" xml:space="preserve">
    <value>Contraseña</value>
  </data>
  <data name="lblSmtpName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Servidor SMTP:</value>
  </data>
  <data name="SmtpTestingSuccess" xml:space="preserve">
    <value>Conexión al servidor exitosa.</value>
  </data>
  <data name="MsgShouldNumeric" xml:space="preserve">
    <value>Deben ser solo números</value>
  </data>
  <data name="chkAsmr.Text" xml:space="preserve">
    <value>Descargar eventos cada</value>
  </data>
  <data name="chkCalculate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Usando cálculo de asistencia de turno</value>
  </data>
  <data name="chkEnabledCollectionData.Text" xml:space="preserve">
    <value>Usando horario de datos obtenidos</value>
  </data>
  <data name="lblStartAt.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo de inicio:</value>
  </data>
  <data name="checkEditAutoDownload.Text" xml:space="preserve">
    <value>Descargar eventos automáticamente al abrir ZKTime.net</value>
  </data>
  <data name="DownloadPunchFailed" xml:space="preserve">
    <value>Descarga de eventos fallida.</value>
  </data>
  <data name="DownloadPunchSuccess" xml:space="preserve">
    <value>{0} records had downloaded from terminal {1}</value>
  </data>
  <data name="Begindownload" xml:space="preserve">
    <value>Descargando eventos</value>
  </data>
  <data name="DownloadedPunches" xml:space="preserve">
    <value>Se descargaron {0} registros. Eventos nuevos {1}</value>
  </data>
  <data name="notActived" xml:space="preserve">
    <value>{0} no esta activado.</value>
  </data>
  <data name="NoEventsStr" xml:space="preserve">
    <value>No se encontraron registros</value>
  </data>
  <data name="ShouldSelecteTerminal" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione la terminal para descargar los eventos</value>
  </data>
  <data name="UserModel_NameRepeat" xml:space="preserve">
    <value>El nombre de usuario ya existe</value>
  </data>
  <data name="lblUserName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de Usuario</value>
  </data>
  <data name="lblRole.Text" xml:space="preserve">
    <value>Privilegio</value>
  </data>
  <data name="lblRemark.Text" xml:space="preserve">
    <value>Notas</value>
  </data>
  <data name="user_name" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de Usuario</value>
  </data>
  <data name="RoleModel_NameRepeat" xml:space="preserve">
    <value>El privilegio ya existe.</value>
  </data>
  <data name="grpSetPrivilege.Text" xml:space="preserve">
    <value>Guardar Privilegio</value>
  </data>
  <data name="role_name" xml:space="preserve">
    <value>Privilegio</value>
  </data>
  <data name="RoleType0" xml:space="preserve">
    <value>Normal</value>
  </data>
  <data name="RoleType1" xml:space="preserve">
    <value>Admin</value>
  </data>
  <data name="btnSelectAll.Text" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar Todo</value>
  </data>
  <data name="btnInverse.Text" xml:space="preserve">
    <value>Invertir</value>
  </data>
  <data name="timetable" xml:space="preserve">
    <value>Horarios</value>
  </data>
  <data name="break" xml:space="preserve">
    <value>Descanso</value>
  </data>
  <data name="total" xml:space="preserve">
    <value>Total</value>
  </data>
  <data name="sick" xml:space="preserve">
    <value>Salida por Enfermedad</value>
  </data>
  <data name="work" xml:space="preserve">
    <value>Trabajo</value>
  </data>
  <data name="overtime2" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 2</value>
  </data>
  <data name="overtime3" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 3</value>
  </data>
  <data name="overtime1" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 1</value>
  </data>
  <data name="absence" xml:space="preserve">
    <value>Falta</value>
  </data>
  <data name="lateCome" xml:space="preserve">
    <value>Llegada Tarde</value>
  </data>
  <data name="holiday" xml:space="preserve">
    <value>Dia Festivo</value>
  </data>
  <data name="earlyOut" xml:space="preserve">
    <value>Salida Temprana</value>
  </data>
  <data name="vacation" xml:space="preserve">
    <value>Vacaciones</value>
  </data>
  <data name="pc_break" xml:space="preserve">
    <value>Descanso</value>
  </data>
  <data name="pc_total" xml:space="preserve">
    <value>Total</value>
  </data>
  <data name="pc_sick" xml:space="preserve">
    <value>Salida por Enfermedad</value>
  </data>
  <data name="pc_work" xml:space="preserve">
    <value>Trabajo</value>
  </data>
  <data name="pc_overtime2" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 2</value>
  </data>
  <data name="pc_overtime3" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 3</value>
  </data>
  <data name="pc_overtime1" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 1</value>
  </data>
  <data name="pc_absence" xml:space="preserve">
    <value>Falta</value>
  </data>
  <data name="pc_lateCome" xml:space="preserve">
    <value>Llegada Tarde</value>
  </data>
  <data name="pc_holiday" xml:space="preserve">
    <value>Dia Festivo</value>
  </data>
  <data name="pc_earlyOut" xml:space="preserve">
    <value>Salida Temprana</value>
  </data>
  <data name="pc_vacation" xml:space="preserve">
    <value>Vacaciones</value>
  </data>
  <data name="Default" xml:space="preserve">
    <value>Default</value>
  </data>
  <data name="pv_DownloadPunches" xml:space="preserve">
    <value>Descargar Eventos</value>
  </data>
  <data name="pv_Update" xml:space="preserve">
    <value>Modificar</value>
  </data>
  <data name="pv_Select" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar</value>
  </data>
  <data name="pv_Delete" xml:space="preserve">
    <value>Borrar</value>
  </data>
  <data name="pv_Import" xml:space="preserve">
    <value>Importar</value>
  </data>
  <data name="pv_View" xml:space="preserve">
    <value>Ver</value>
  </data>
  <data name="pv_Export" xml:space="preserve">
    <value>Exportar</value>
  </data>
  <data name="pv_Assign" xml:space="preserve">
    <value>Asignar</value>
  </data>
  <data name="pv_BatchUpdate" xml:space="preserve">
    <value>Actualizar Lote</value>
  </data>
  <data name="pv_AssignDevice" xml:space="preserve">
    <value>Asignar Dispositivo</value>
  </data>
  <data name="pv_AssignEmployee" xml:space="preserve">
    <value>Asignar Empleado</value>
  </data>
  <data name="pv_SearchTerminal" xml:space="preserve">
    <value>Buscar Terminal</value>
  </data>
  <data name="pv_Search" xml:space="preserve">
    <value>Buscar</value>
  </data>
  <data name="pv_Assign2Device" xml:space="preserve">
    <value>Subir Privilegios</value>
  </data>
  <data name="pv_DownloadPhotos" xml:space="preserve">
    <value>Descargar Fotos</value>
  </data>
  <data name="pv_DataSync" xml:space="preserve">
    <value>Sincronizar Datos</value>
  </data>
  <data name="pv_InitialDB" xml:space="preserve">
    <value>Inicializar</value>
  </data>
  <data name="pv_BackupDB" xml:space="preserve">
    <value>Respaldar</value>
  </data>
  <data name="pv_RestoreDB" xml:space="preserve">
    <value>Restaurar </value>
  </data>
  <data name="cmbItemOneWeek" xml:space="preserve">
    <value>Última semana</value>
  </data>
  <data name="cmbItemOneMonth" xml:space="preserve">
    <value>Último mes</value>
  </data>
  <data name="cmbItemThreeMonth" xml:space="preserve">
    <value>Últimos tres meses</value>
  </data>
  <data name="cmbItemSixMonth" xml:space="preserve">
    <value>Últimos seis meses</value>
  </data>
  <data name="cmbItemOneYear" xml:space="preserve">
    <value>Último año</value>
  </data>
  <data name="cmbItemAll" xml:space="preserve">
    <value>Todos</value>
  </data>
  <data name="lblDeleteLogs.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar eventos previos a</value>
  </data>
  <data name="MsgDeleteRecordCount" xml:space="preserve">
    <value>Borrar {0} eventos</value>
  </data>
  <data name="colUserName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de Usuario</value>
  </data>
  <data name="colDateTime" xml:space="preserve">
    <value>Fecha Hora</value>
  </data>
  <data name="colMessage" xml:space="preserve">
    <value>Mensaje</value>
  </data>
  <data name="btnDeleteLogs.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar</value>
  </data>
  <data name="btnExportLogs.Text" xml:space="preserve">
    <value>Exportar</value>
  </data>
  <data name="logToolImportEmployee" xml:space="preserve">
    <value>Importar {0} empleados</value>
  </data>
  <data name="logToolExportEmployee" xml:space="preserve">
    <value>Exportar empleados</value>
  </data>
  <data name="logDeletePaycode" xml:space="preserve">
    <value>Borrar código de pago({0})</value>
  </data>
  <data name="logUpdatePaycode" xml:space="preserve">
    <value>Modificar código de pago({0})</value>
  </data>
  <data name="logAddPaycode" xml:space="preserve">
    <value>Agregar código de pago({0})</value>
  </data>
  <data name="logAddTimeTable" xml:space="preserve">
    <value>Agregar a horario({0})</value>
  </data>
  <data name="logUpdateTimeTable" xml:space="preserve">
    <value>Modificar horario({0})</value>
  </data>
  <data name="logDeleteTimeTable" xml:space="preserve">
    <value>Borrar horario({0})</value>
  </data>
  <data name="logAddShift" xml:space="preserve">
    <value>Agrear un Turno({0})</value>
  </data>
  <data name="logUpdateShift" xml:space="preserve">
    <value>Modificar Turno({0})</value>
  </data>
  <data name="logDeleteShift" xml:space="preserve">
    <value>Borrar Turno({0})</value>
  </data>
  <data name="logAddTerminal" xml:space="preserve">
    <value>Agregar una Terminal({0})</value>
  </data>
  <data name="logUpdateTerminal" xml:space="preserve">
    <value>Modificar Terminal({0})</value>
  </data>
  <data name="logDeleteTerminal" xml:space="preserve">
    <value>Borrar Terminal({0})</value>
  </data>
  <data name="logSearchTerminal" xml:space="preserve">
    <value>Agregar terminal {0} y actualizar la terminal {1} mediante búsqueda de terminal</value>
  </data>
  <data name="logAddZone" xml:space="preserve">
    <value>Agregar una Zona({0})</value>
  </data>
  <data name="logUpdateZone" xml:space="preserve">
    <value>Modificar Zona({0})</value>
  </data>
  <data name="logDeleteZone" xml:space="preserve">
    <value>Borrar Zona({0})</value>
  </data>
  <data name="logZoneAssignEmp" xml:space="preserve">
    <value>Asignar empleado a {0}</value>
  </data>
  <data name="logZoneAssignTer" xml:space="preserve">
    <value>Asignar terminal a {0}</value>
  </data>
  <data name="logTerminalMonitor" xml:space="preserve">
    <value>Abrir monitor de terminal</value>
  </data>
  <data name="logDataSync" xml:space="preserve">
    <value>Sincronizar datos con dispositivo Linux</value>
  </data>
  <data name="logUpdateBaseSet" xml:space="preserve">
    <value>Modificar Ajustes Básicos del Sistema</value>
  </data>
  <data name="logUpdateDataTranserSet" xml:space="preserve">
    <value>Modificar Ajustes de Transferencia de Datos</value>
  </data>
  <data name="logUpdateAndroidDataSyncSet" xml:space="preserve">
    <value>Modificar sincronización Android</value>
  </data>
  <data name="logDisconnectAndroidDataSync" xml:space="preserve">
    <value>Desconectar sincronización Android.</value>
  </data>
  <data name="logUpdateSyncServerSet" xml:space="preserve">
    <value>Modificar servidor de sincronización</value>
  </data>
  <data name="logUpdateControlServerSet" xml:space="preserve">
    <value>Modificar servidor de control</value>
  </data>
  <data name="logUpdateEmailSet" xml:space="preserve">
    <value>Modificar ajustes de email</value>
  </data>
  <data name="logBatchUpdateEmployee" xml:space="preserve">
    <value>Modificar empleados por lote</value>
  </data>
  <data name="logUpdateEmployee" xml:space="preserve">
    <value>Modificar empleado({0})</value>
  </data>
  <data name="logAddEmployee" xml:space="preserve">
    <value>Agregar empleado({0})</value>
  </data>
  <data name="logDeleteEmployee" xml:space="preserve">
    <value>Borrar empleado({0})</value>
  </data>
  <data name="logEnrollFP" xml:space="preserve">
    <value>Agregar huella digital({0})</value>
  </data>
  <data name="logDeleteFP" xml:space="preserve">
    <value>Borrar huella digital({0})</value>
  </data>
  <data name="logUpdateEmpShift" xml:space="preserve">
    <value>Modificar turno de empleado</value>
  </data>
  <data name="logCreateBreak" xml:space="preserve">
    <value>Agregar descanso({0})</value>
  </data>
  <data name="logUpdateBreak" xml:space="preserve">
    <value>Modificar descanso({0})</value>
  </data>
  <data name="logDeleteBreak" xml:space="preserve">
    <value>Borrar descanso({0})</value>
  </data>
  <data name="logDeleteDepartment" xml:space="preserve">
    <value>Borrar departamento {0} </value>
  </data>
  <data name="logUpdateCompany" xml:space="preserve">
    <value>Modificar información de empresa</value>
  </data>
  <data name="logUpdateRules" xml:space="preserve">
    <value>Modificar información de reglas</value>
  </data>
  <data name="logAddDepartment" xml:space="preserve">
    <value>Agregar departamento({0})</value>
  </data>
  <data name="logUpdateDepartment" xml:space="preserve">
    <value>Modificar departamento({0})</value>
  </data>
  <data name="logAddUser" xml:space="preserve">
    <value>Agregar usuario({0})</value>
  </data>
  <data name="logUpdateUser" xml:space="preserve">
    <value>Modificar usuario({0})</value>
  </data>
  <data name="logDeleteUser" xml:space="preserve">
    <value>Borrar usuario({0})</value>
  </data>
  <data name="logAddRole" xml:space="preserve">
    <value>Agregar privilegio({0})</value>
  </data>
  <data name="logUpdateRole" xml:space="preserve">
    <value>Modificar privilegio({0})</value>
  </data>
  <data name="logDeleteRole" xml:space="preserve">
    <value>Borrar privilegio({0})</value>
  </data>
  <data name="logAddWorkcode" xml:space="preserve">
    <value>Agregar código de pago({0})</value>
  </data>
  <data name="logUpdateWorkcode" xml:space="preserve">
    <value>Modificar código de pago({0})</value>
  </data>
  <data name="logDeleteWorkcode" xml:space="preserve">
    <value>Borrar código de pago({0})</value>
  </data>
  <data name="logAddMessage" xml:space="preserve">
    <value>Agregar mensaje({0})</value>
  </data>
  <data name="logUpdateMessage" xml:space="preserve">
    <value>Modificar mensaje({0})</value>
  </data>
  <data name="logDeleteMessage" xml:space="preserve">
    <value>Borrar mensaje({0})</value>
  </data>
  <data name="logConnectTerminal" xml:space="preserve">
    <value>Conectar terminal({0})</value>
  </data>
  <data name="log_btnSetDateFormat" xml:space="preserve">
    <value>Guardar formato de fecha en terminal ({0})</value>
  </data>
  <data name="log_btnSyncTime" xml:space="preserve">
    <value>Ajustar hora de la terminal ({0})</value>
  </data>
  <data name="log_btnClearAdmin" xml:space="preserve">
    <value>Borrar privilegio de Admin de terminal({0})</value>
  </data>
  <data name="log_btnClearAllUsers" xml:space="preserve">
    <value>Borrar todos los usuarios de terminal ({0})</value>
  </data>
  <data name="log_btnClearAllFP" xml:space="preserve">
    <value>Borrar todas las huellas de la terminal ({0})</value>
  </data>
  <data name="log_btnClearAllPunches" xml:space="preserve">
    <value>Borrar todos los eventos de la terminal ({0})</value>
  </data>
  <data name="log_btnClearAllData" xml:space="preserve">
    <value>Borrar todos los datos de la terminal ({0})</value>
  </data>
  <data name="log_btnSleepTimes" xml:space="preserve">
    <value>Guardar hora de standby de terminal ({0})</value>
  </data>
  <data name="logCalculateZoneData" xml:space="preserve">
    <value>Calcular datos de la zona ({0})</value>
  </data>
  <data name="logExportUserPhoto" xml:space="preserve">
    <value>Exportar las fotos de {0} a la memoria USB</value>
  </data>
  <data name="logExportEmployee" xml:space="preserve">
    <value>Exportar a {0} a la memoria USB</value>
  </data>
  <data name="logImportEmployee" xml:space="preserve">
    <value>Importar a {0} de la memoria USB</value>
  </data>
  <data name="logDeleteDiskFile" xml:space="preserve">
    <value>Borrar archivo de la memoria USB</value>
  </data>
  <data name="logFromLocalDisk" xml:space="preserve">
    <value>Importar desde el disco local</value>
  </data>
  <data name="logRefreshDisk" xml:space="preserve">
    <value>Refrescar Disco</value>
  </data>
  <data name="logDeleteDiskDirectory" xml:space="preserve">
    <value>Borrar directorio de la memoria USB</value>
  </data>
  <data name="ImportAttPhoto" xml:space="preserve">
    <value>Importar foto de asistencia</value>
  </data>
  <data name="logImportPunches" xml:space="preserve">
    <value>Importar {0} eventos</value>
  </data>
  <data name="logImportEmpPhoto" xml:space="preserve">
    <value>Importar {0} fotos de empleado</value>
  </data>
  <data name="logRefreshEmpPhoto" xml:space="preserve">
    <value>Refrescar fotos de empleado</value>
  </data>
  <data name="logSearchPunches" xml:space="preserve">
    <value>Buscar registros de empleados</value>
  </data>
  <data name="logExportPunches" xml:space="preserve">
    <value>Exportar registros de empleados</value>
  </data>
  <data name="logAddACTimeZone" xml:space="preserve">
    <value>Agregar horario de acceso ({0})</value>
  </data>
  <data name="logUpdateACTimeZone" xml:space="preserve">
    <value>Modificar horario de acceso ({0})</value>
  </data>
  <data name="logDeleteACTimeZone" xml:space="preserve">
    <value>Borrar horario de acceso ({0})</value>
  </data>
  <data name="logAddACGroup" xml:space="preserve">
    <value>Agregar el grupo de acceso ({1}) a la terminal ({0})</value>
  </data>
  <data name="logUpdateACGroup" xml:space="preserve">
    <value>Modificar el grupo de acceso ({1}) de la terminal ({0})</value>
  </data>
  <data name="logDeleteACGroup" xml:space="preserve">
    <value>Borra el grupo de acceso ({1}) de la terminal ({0})</value>
  </data>
  <data name="logUpdateACUnlockComb" xml:space="preserve">
    <value>Modificar la combinación de acceso ({1}) de la terminal ({0})</value>
  </data>
  <data name="logUpdateACUserPriviledge" xml:space="preserve">
    <value>Modificar privilegio del empleado ({0}) en terminal ({1})</value>
  </data>
  <data name="logDeleteACUserPriviledge" xml:space="preserve">
    <value>Borrar privilegio del empleado ({0}) en terminal ({1})</value>
  </data>
  <data name="logBatchDeleteACUserPriviledge" xml:space="preserve">
    <value>Borrar privilegios de empleado por lote de terminal {0}</value>
  </data>
  <data name="logBatchCreateACUserPriviledge" xml:space="preserve">
    <value>Agregar privilegios de empleado por lote de terminal {0}</value>
  </data>
  <data name="logCreateACUserPriviledge" xml:space="preserve">
    <value>Agregar privilegio de empleado ({0}) en terminal ({1})</value>
  </data>
  <data name="logBatchUpdateACUserPriviledge" xml:space="preserve">
    <value>Agregar privilegios de empleado por lote de terminal ({0})</value>
  </data>
  <data name="logReadDoorOption" xml:space="preserve">
    <value>Obtener ajustes de puerta de terminal ({0})</value>
  </data>
  <data name="logReadWiegandOption" xml:space="preserve">
    <value>Obtener ajustes de Wiegand de terminal ({0})</value>
  </data>
  <data name="logReadDuressOption" xml:space="preserve">
    <value>Obtener ajustes de coacción de terminal ({0})</value>
  </data>
  <data name="logSetDoorOption" xml:space="preserve">
    <value>Guardar ajustes de puerta de terminal ({0})</value>
  </data>
  <data name="logSetWiegandOption" xml:space="preserve">
    <value>Guardar ajustes Wiegand de terminal ({0})</value>
  </data>
  <data name="logSetDuressOption" xml:space="preserve">
    <value>Guardar ajustes de coacción de terminal ({0})</value>
  </data>
  <data name="FrmSchAssignCaption" xml:space="preserve">
    <value>Asignar Turno</value>
  </data>
  <data name="SaveNewData" xml:space="preserve">
    <value>Guarde los datos nuevos antes de realizar esta operación.</value>
  </data>
  <data name="HintStartDateBeforeEnd" xml:space="preserve">
    <value>La fecha final debe ser posterior a la fecha inicial.</value>
  </data>
  <data name="AssignShiftFailed" xml:space="preserve">
    <value>Asignación de turno al emplado fallida.</value>
  </data>
  <data name="ExitTimetableYesNo" xml:space="preserve">
    <value>El horario ya existe, desea sobrescribir?</value>
  </data>
  <data name="ReportSaveFailed" xml:space="preserve">
    <value>Error al guardar reporte.</value>
  </data>
  <data name="lblTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Título</value>
  </data>
  <data name="lblFromDate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Desde</value>
  </data>
  <data name="lblToDate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hasta</value>
  </data>
  <data name="lblFilter.Text" xml:space="preserve">
    <value>Filtro</value>
  </data>
  <data name="rbAllFilter.Text" xml:space="preserve">
    <value>Todos los Empleados</value>
  </data>
  <data name="rbSelectFrom.Text" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione de la lista</value>
  </data>
  <data name="TipDepartment" xml:space="preserve">
    <value>Departmento</value>
  </data>
  <data name="TipFrom" xml:space="preserve">
    <value>Desde</value>
  </data>
  <data name="TipTo" xml:space="preserve">
    <value>Hasta</value>
  </data>
  <data name="TipFullName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre Completo</value>
  </data>
  <data name="TipCardNumber" xml:space="preserve">
    <value>Número de Tarjeta</value>
  </data>
  <data name="TipJobNumber" xml:space="preserve">
    <value>ID de Usuario</value>
  </data>
  <data name="TipDate" xml:space="preserve">
    <value>Fecha</value>
  </data>
  <data name="TipShiftException" xml:space="preserve">
    <value>Periodo de Tiempo / Excepción</value>
  </data>
  <data name="TipShiftStart" xml:space="preserve">
    <value>Inicio</value>
  </data>
  <data name="TipShiftEnd" xml:space="preserve">
    <value>Fin</value>
  </data>
  <data name="TipBreakStart" xml:space="preserve">
    <value>Inicio de Descanso</value>
  </data>
  <data name="TipBreakEnd" xml:space="preserve">
    <value>Fin de Descanso</value>
  </data>
  <data name="TipPageDateTime" xml:space="preserve">
    <value>Fecha/Hora: </value>
  </data>
  <data name="TipDateTime" xml:space="preserve">
    <value>Fecha/Hora</value>
  </data>
  <data name="TipWorkCode" xml:space="preserve">
    <value>Código de Trabajo</value>
  </data>
  <data name="TipRecordType" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de Registro</value>
  </data>
  <data name="TipPageInfo" xml:space="preserve">
    <value>Página: {0} / {1}</value>
  </data>
  <data name="TipCode" xml:space="preserve">
    <value>Código</value>
  </data>
  <data name="TipDesc" xml:space="preserve">
    <value>Descripción</value>
  </data>
  <data name="TipTotalHours" xml:space="preserve">
    <value>Total de Tiempo Laboral</value>
  </data>
  <data name="TipAccounting" xml:space="preserve">
    <value>Periodo de Pago:</value>
  </data>
  <data name="TipShiftName" xml:space="preserve">
    <value>Turno</value>
  </data>
  <data name="TipREG" xml:space="preserve">
    <value>Horas Regulares</value>
  </data>
  <data name="TipOT1Total" xml:space="preserve">
    <value>Horas Totales T.E. Nivel1</value>
  </data>
  <data name="TipOT2Total" xml:space="preserve">
    <value>Horas Totales T.E. Nivel2</value>
  </data>
  <data name="TipOT3Total" xml:space="preserve">
    <value>Horas Totales T.E. Nivel3</value>
  </data>
  <data name="TipOT3" xml:space="preserve">
    <value>Horas T.E. Nivel3</value>
  </data>
  <data name="TipOT2" xml:space="preserve">
    <value>Horas T.E. Nivel2</value>
  </data>
  <data name="TipOT1" xml:space="preserve">
    <value>Horas T.E. Nivel1</value>
  </data>
  <data name="TipBREAK" xml:space="preserve">
    <value>Horas de Descanso</value>
  </data>
  <data name="TipBreakHours" xml:space="preserve">
    <value>Horas Totales de Descanso</value>
  </data>
  <data name="TipABS" xml:space="preserve">
    <value>Horas Ausente</value>
  </data>
  <data name="TipTOTALS" xml:space="preserve">
    <value>Total</value>
  </data>
  <data name="TipLate" xml:space="preserve">
    <value>Tarde</value>
  </data>
  <data name="TipEarly" xml:space="preserve">
    <value>Tempranas</value>
  </data>
  <data name="TipWorkHours" xml:space="preserve">
    <value>Total Horas Laborales</value>
  </data>
  <data name="TipExceptionHours" xml:space="preserve">
    <value>Total Horas de Excepción</value>
  </data>
  <data name="TipPaidHours" xml:space="preserve">
    <value>Total Horas Pagadas</value>
  </data>
  <data name="TipSubBreakHours" xml:space="preserve">
    <value>Total Horas de Descanso</value>
  </data>
  <data name="TipSubWorkHours" xml:space="preserve">
    <value>Total Horas Laborales</value>
  </data>
  <data name="TipSubExceptionHours" xml:space="preserve">
    <value>Total Horas de Excepción</value>
  </data>
  <data name="TipSubPaidHours" xml:space="preserve">
    <value>Total Horas Pagadas</value>
  </data>
  <data name="TipSubOT1Total" xml:space="preserve">
    <value>Horas Totales T.E. Nivel1</value>
  </data>
  <data name="TipSubOT2Total" xml:space="preserve">
    <value>Horas Totales T.E. Nivel2</value>
  </data>
  <data name="TipTotalBreakHours" xml:space="preserve">
    <value>Total Horas de Descanso</value>
  </data>
  <data name="TipTotalWorkHours" xml:space="preserve">
    <value>Total Horas Laborales</value>
  </data>
  <data name="TipTotalExceptionHours" xml:space="preserve">
    <value>Total Horas de Excepción</value>
  </data>
  <data name="TipTotalPaidHours" xml:space="preserve">
    <value>Total Horas Pagadas</value>
  </data>
  <data name="TipTotalOT1Total" xml:space="preserve">
    <value>Horas Totales T.E. Nivel1</value>
  </data>
  <data name="TipTotalOT2Total" xml:space="preserve">
    <value>Horas Totales T.E. Nivel2</value>
  </data>
  <data name="TipDepartmentSubTotal" xml:space="preserve">
    <value>Subtotal de Departmento</value>
  </data>
  <data name="TipTotalDays" xml:space="preserve">
    <value>Días Ausente</value>
  </data>
  <data name="TipHours" xml:space="preserve">
    <value>Horas</value>
  </data>
  <data name="TipDepartmentSubTotalHours" xml:space="preserve">
    <value>Horas Totales de Departmento</value>
  </data>
  <data name="TipTotalMissingDays" xml:space="preserve">
    <value>Total de Días Ausentes</value>
  </data>
  <data name="TipTotalMissingHours" xml:space="preserve">
    <value>Total Horas Ausente</value>
  </data>
  <data name="TipWeek" xml:space="preserve">
    <value>Semana</value>
  </data>
  <data name="TipOut" xml:space="preserve">
    <value>Salida</value>
  </data>
  <data name="TipAmount" xml:space="preserve">
    <value>Monto</value>
  </data>
  <data name="TipDepartmentAmount" xml:space="preserve">
    <value>Monto de Depto.</value>
  </data>
  <data name="TipTotalAmount" xml:space="preserve">
    <value>Monto Total</value>
  </data>
  <data name="TipDepartmentHours" xml:space="preserve">
    <value>Horas de Departamento</value>
  </data>
  <data name="TipTotalEarlyHours" xml:space="preserve">
    <value>Total Sal. Temprana</value>
  </data>
  <data name="TipException" xml:space="preserve">
    <value>Excepción</value>
  </data>
  <data name="Tip1Hours" xml:space="preserve">
    <value>Horas de Excepción</value>
  </data>
  <data name="TipPayPeriodTotals" xml:space="preserve">
    <value>Total Periodo de Pago</value>
  </data>
  <data name="TipIn" xml:space="preserve">
    <value>Entrada</value>
  </data>
  <data name="TipTotalLateHours" xml:space="preserve">
    <value>Total Horas Tarde</value>
  </data>
  <data name="TipRoundIn" xml:space="preserve">
    <value>Redondear Entrada</value>
  </data>
  <data name="TipRoundOut" xml:space="preserve">
    <value>Redondear Salida</value>
  </data>
  <data name="TipRoundWorked" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo Laboral</value>
  </data>
  <data name="CheckedBy" xml:space="preserve">
    <value>Revisado por</value>
  </data>
  <data name="ApprovedBy" xml:space="preserve">
    <value>Aprovado por</value>
  </data>
  <data name="TipWorkedHours" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo Laboral</value>
  </data>
  <data name="TipLateDays" xml:space="preserve">
    <value>Días Tarde</value>
  </data>
  <data name="TipLateTimes" xml:space="preserve">
    <value>Total Llegadas Tarde</value>
  </data>
  <data name="TipEarlyDays" xml:space="preserve">
    <value>Días de Salida Temprana</value>
  </data>
  <data name="TipEarlyTimes" xml:space="preserve">
    <value>Total Salidas Tempranas</value>
  </data>
  <data name="TipCheckIn1" xml:space="preserve">
    <value>Entrada</value>
  </data>
  <data name="TipCheckIn2" xml:space="preserve">
    <value>Entrada</value>
  </data>
  <data name="TipCheckOut1" xml:space="preserve">
    <value>Salida</value>
  </data>
  <data name="TipCheckOut2" xml:space="preserve">
    <value>Salida</value>
  </data>
  <data name="TipWork" xml:space="preserve">
    <value>Trabajo</value>
  </data>
  <data name="TipAbsent" xml:space="preserve">
    <value>Falta</value>
  </data>
  <data name="TipOvertime1" xml:space="preserve">
    <value>T.E.1</value>
  </data>
  <data name="TipOvertime2" xml:space="preserve">
    <value>T.E.2</value>
  </data>
  <data name="TipOvertime3" xml:space="preserve">
    <value>T.E.3</value>
  </data>
  <data name="TipHoliday" xml:space="preserve">
    <value>Dia Festivo</value>
  </data>
  <data name="btnSelectColumn.Text" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione la Columna</value>
  </data>
  <data name="TipTerminationDate" xml:space="preserve">
    <value>Fecha de Despido</value>
  </data>
  <data name="UserInfoTipQualification" xml:space="preserve">
    <value>NSS o Cédula</value>
  </data>
  <data name="TipZip" xml:space="preserve">
    <value>C.P.</value>
  </data>
  <data name="TipName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="UserInfoTipGender" xml:space="preserve">
    <value>Sexo</value>
  </data>
  <data name="UserInfoTipBirthDay" xml:space="preserve">
    <value>Cumpleaños</value>
  </data>
  <data name="UserInfoTipPhone" xml:space="preserve">
    <value>Teléfono</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_HtmlTitle" xml:space="preserve">
    <value>Puesto</value>
  </data>
  <data name="UserInfoTipJoinDate" xml:space="preserve">
    <value>Fecha de Contratación</value>
  </data>
  <data name="UserInfoTipCity" xml:space="preserve">
    <value>Ciudad</value>
  </data>
  <data name="UserInfoTipEmpState" xml:space="preserve">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="UserInfoTipPermanentAddress" xml:space="preserve">
    <value>Dirección</value>
  </data>
  <data name="FrmSelectColumn_lblcolumn8" xml:space="preserve">
    <value>Columna 8</value>
  </data>
  <data name="FrmSelectColumn_lblcolumn1" xml:space="preserve">
    <value>Columna 1</value>
  </data>
  <data name="FrmSelectColumn_lblcolumn3" xml:space="preserve">
    <value>Columna 3</value>
  </data>
  <data name="FrmSelectColumn_lblcolumn2" xml:space="preserve">
    <value>Columna 2</value>
  </data>
  <data name="FrmSelectColumn_lblcolumn5" xml:space="preserve">
    <value>Columna 5</value>
  </data>
  <data name="FrmSelectColumn_lblcolumn4" xml:space="preserve">
    <value>Columna 4</value>
  </data>
  <data name="FrmSelectColumn_lblcolumn7" xml:space="preserve">
    <value>Columna 7</value>
  </data>
  <data name="FrmSelectColumn_lblcolumn6" xml:space="preserve">
    <value>Columna 6</value>
  </data>
  <data name="btnAccept.Text" xml:space="preserve">
    <value>Aceptar</value>
  </data>
  <data name="FrmSelectColumn_lblSelectColumn" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione las Columnas</value>
  </data>
  <data name="EmployeeReport_01" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Empleado</value>
  </data>
  <data name="EmployeeReport_02" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Información de Empleado</value>
  </data>
  <data name="PromptNoSelectColumn" xml:space="preserve">
    <value>No ha seleccionado columnas.</value>
  </data>
  <data name="AttendanceReport_01" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Eventos</value>
  </data>
  <data name="AttendanceReport_02" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Total Diario</value>
  </data>
  <data name="AttendanceReport_03" xml:space="preserve">
    <value>Reporte TimeCard</value>
  </data>
  <data name="AttendanceReport_04" xml:space="preserve">
    <value>Reporte TimeCard Total</value>
  </data>
  <data name="AttendanceReport_05" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Salidas Tempranas</value>
  </data>
  <data name="AttendanceReport_06" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Llegadas Tarde</value>
  </data>
  <data name="AttendanceReport_07" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Faltas</value>
  </data>
  <data name="AttendanceReport_08" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Turno de Empleado</value>
  </data>
  <data name="AttendanceReport_09" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Excepción</value>
  </data>
  <data name="AttendanceReport_10" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Total de Horas</value>
  </data>
  <data name="AttendanceReport_11" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Lista TimeCard</value>
  </data>
  <data name="AttendanceReport_12" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Tarjeta de Asistencia</value>
  </data>
  <data name="AttendanceReport_13" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Asistencia Diaria</value>
  </data>
  <data name="AttendanceReport_14" xml:space="preserve">
    <value>Reporte Mensual</value>
  </data>
  <data name="AttendanceReport_15" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Horario Flexible</value>
  </data>
  <data name="Transactions Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Eventos</value>
  </data>
  <data name="Daily Total Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Total Diario</value>
  </data>
  <data name="TimeCard Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte TimeCard</value>
  </data>
  <data name="Total TimeCard Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte TimeCard Total</value>
  </data>
  <data name="Early Out Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Salidas Tempranas</value>
  </data>
  <data name="Late Come Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Llegadas Tarde</value>
  </data>
  <data name="Absence Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Faltas</value>
  </data>
  <data name="Employee Shift Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Turno de Empleado</value>
  </data>
  <data name="Exception Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Excepción</value>
  </data>
  <data name="Hours Summary Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Total de Horas</value>
  </data>
  <data name="TimeCard List Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Lista TimeCard</value>
  </data>
  <data name="Attendance Card Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Tarjeta de Asistencia</value>
  </data>
  <data name="Daily Attendance Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Asistencia Diaria</value>
  </data>
  <data name="Monthly Summary Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Total Mensual</value>
  </data>
  <data name="Flexible Schedule Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Horario Flexible</value>
  </data>
  <data name="Transactions" xml:space="preserve">
    <value>Registros</value>
  </data>
  <data name="Daily Total" xml:space="preserve">
    <value>Diaro Total</value>
  </data>
  <data name="TimeCard" xml:space="preserve">
    <value>TimeCard</value>
  </data>
  <data name="Total TimeCard" xml:space="preserve">
    <value>Total TimeCard</value>
  </data>
  <data name="Early Out" xml:space="preserve">
    <value>Salida Temprana</value>
  </data>
  <data name="Late Come" xml:space="preserve">
    <value>Llegada Tarde</value>
  </data>
  <data name="Employee Shift" xml:space="preserve">
    <value>Turno de Empleado</value>
  </data>
  <data name="Exception" xml:space="preserve">
    <value>Excepción</value>
  </data>
  <data name="Hours Summary" xml:space="preserve">
    <value>Resumen de Horas</value>
  </data>
  <data name="TimeCard List" xml:space="preserve">
    <value>Lista TimeCard</value>
  </data>
  <data name="Attendance Card" xml:space="preserve">
    <value>Tarjeta de Asistencia</value>
  </data>
  <data name="Daily Attendance" xml:space="preserve">
    <value>Asistencia Diaria</value>
  </data>
  <data name="Monthly Summary" xml:space="preserve">
    <value>Resumen Mensual</value>
  </data>
  <data name="Flexible Schedule" xml:space="preserve">
    <value>Horario Flexible</value>
  </data>
  <data name="Employee" xml:space="preserve">
    <value>Empleado</value>
  </data>
  <data name="Employee Information" xml:space="preserve">
    <value>Información de Empleado</value>
  </data>
  <data name="btnClose" xml:space="preserve">
    <value>Cerrar</value>
  </data>
  <data name="HintLoadMenuResource" xml:space="preserve">
    <value>Cargando recursos del menú...</value>
  </data>
  <data name="HintLoadMenu" xml:space="preserve">
    <value>Cargando menú...</value>
  </data>
  <data name="HintInitDB" xml:space="preserve">
    <value>Inicializando base de datos...</value>
  </data>
  <data name="HintClear" xml:space="preserve">
    <value>Limpiar</value>
  </data>
  <data name="HintConnectDB" xml:space="preserve">
    <value>Conectando Base de Datos...</value>
  </data>
  <data name="aboutToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Acerca de</value>
  </data>
  <data name="licenseToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Licencia</value>
  </data>
  <data name="initializeToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Inicializar Base de Datos</value>
  </data>
  <data name="backupDBToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Respaldar Base de Datos</value>
  </data>
  <data name="restoreDBToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Restaurar Base de Datos</value>
  </data>
  <data name="configuratToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Configuración</value>
  </data>
  <data name="checkUpdateToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Actualización de Software</value>
  </data>
  <data name="languageToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Lenguaje</value>
  </data>
  <data name="Languagetr" xml:space="preserve">
    <value>Türkiye</value>
  </data>
  <data name="Languageus" xml:space="preserve">
    <value>English</value>
  </data>
  <data name="Languagees" xml:space="preserve">
    <value>Español</value>
  </data>
  <data name="Languagear" xml:space="preserve">
    <value>العربية</value>
  </data>
  <data name="Languagefr" xml:space="preserve">
    <value>Français</value>
  </data>
  <data name="Languageru" xml:space="preserve">
    <value>русский</value>
  </data>
  <data name="Languageja" xml:space="preserve">
    <value>日本語</value>
  </data>
  <data name="Languagevn" xml:space="preserve">
    <value>Tiếng Việt</value>
  </data>
  <data name="Languagezh" xml:space="preserve">
    <value>中文(简体)</value>
  </data>
  <data name="Languagecht" xml:space="preserve">
    <value>中文(繁体)</value>
  </data>
  <data name="dBManageToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Gestión de Base de Datos</value>
  </data>
  <data name="UpgradeFailed" xml:space="preserve">
    <value>Actualización fallida, intente de nuevo.</value>
  </data>
  <data name="DownloadUpdateFileFailed" xml:space="preserve">
    <value>No se pudo descargar el archivo de actualización, intente de nuevo.</value>
  </data>
  <data name="ConnectToServer" xml:space="preserve">
    <value>Conectar al servidor de actualización.</value>
  </data>
  <data name="NoNewRelease" xml:space="preserve">
    <value>La versión actual es la más reciente.</value>
  </data>
  <data name="ConnectToServerFailed" xml:space="preserve">
    <value>No se pudo conectar con el servidor de actualización.</value>
  </data>
  <data name="FrmConfirm_Caption" xml:space="preserve">
    <value>Confirmar</value>
  </data>
  <data name="FrmConfirmLCMessage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Existe una nueva versión, desea actualizar?</value>
  </data>
  <data name="FrmConfirmCENotPrompt.Text" xml:space="preserve">
    <value>No preguntar de nuevo.</value>
  </data>
  <data name="FrmConfirmBtnYes.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sí</value>
  </data>
  <data name="FrmConfirmBtnNo.Text" xml:space="preserve">
    <value>No</value>
  </data>
  <data name="FrmCloseAlert_btnSave" xml:space="preserve">
    <value>Aplicar</value>
  </data>
  <data name="DownloadingAttPhotoes" xml:space="preserve">
    <value>Iniciar descarga de fotos de asistencia de las terminales.</value>
  </data>
  <data name="ConnectTerminalFirst" xml:space="preserve">
    <value>Primero conecte la terminal</value>
  </data>
  <data name="connectedfailed" xml:space="preserve">
    <value>Conexión fallida con la terminal({0}).</value>
  </data>
  <data name="StringRecords" xml:space="preserve">
    <value>Registros</value>
  </data>
  <data name="StringLoginUser" xml:space="preserve">
    <value>Sesión de Usuario</value>
  </data>
  <data name="EmployeeCard" xml:space="preserve">
    <value>Empleados</value>
  </data>
  <data name="TerminalCard" xml:space="preserve">
    <value>Terminales</value>
  </data>
  <data name="ReportCard" xml:space="preserve">
    <value>Reportes</value>
  </data>
  <data name="StringGrid" xml:space="preserve">
    <value>Cuadrícula</value>
  </data>
  <data name="HintInitializeDB" xml:space="preserve">
    <value>Esta seguro de inicializar la base de datos?</value>
  </data>
  <data name="ConfirmIfChange" xml:space="preserve">
    <value>Guardar los cambios?</value>
  </data>
  <data name="FrmMainlblWDMSStatus.Text" xml:space="preserve">
    <value>Estado de Sincronización de WDMS</value>
  </data>
  <data name="btnInitDB.Text" xml:space="preserve">
    <value>Inicializar Base de Datos</value>
  </data>
  <data name="btnBackupDB.Text" xml:space="preserve">
    <value>Respaldar Base de Datos</value>
  </data>
  <data name="btnRestoreDB.Text" xml:space="preserve">
    <value>Restaurar Base de Datos</value>
  </data>
  <data name="btnChangeDB.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cambiar Base de Datos</value>
  </data>
  <data name="CheckStatus7" xml:space="preserve">
    <value>Abrir Entrada</value>
  </data>
  <data name="CheckStatus6" xml:space="preserve">
    <value>Salida T.E.</value>
  </data>
  <data name="CheckStatus5" xml:space="preserve">
    <value>Entrada T.E.</value>
  </data>
  <data name="CheckStatus4" xml:space="preserve">
    <value>Regreso Descanso</value>
  </data>
  <data name="CheckStatus3" xml:space="preserve">
    <value>Salida Descanso</value>
  </data>
  <data name="CheckStatus2" xml:space="preserve">
    <value>Salida</value>
  </data>
  <data name="CheckStatus1" xml:space="preserve">
    <value>Entrada</value>
  </data>
  <data name="CheckStatus8" xml:space="preserve">
    <value>Abrir Salida</value>
  </data>
  <data name="FrmAboutLC3Text" xml:space="preserve">
    <value>Versión de SDK {0}</value>
  </data>
  <data name="FrmAbount.Text" xml:space="preserve">
    <value>Acerca de ZKTime.Net </value>
  </data>
  <data name="ZKTimeNetDemoVersion" xml:space="preserve">
    <value>Evaluación de ZKTime.Net</value>
  </data>
  <data name="ZKTimeNetVersion" xml:space="preserve">
    <value>ZKTime.Net Estándard</value>
  </data>
  <data name="FrmAboutBtnCancel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Salir</value>
  </data>
  <data name="FrmAboutLC2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Derechos de Autor @ 2010-2015 Corporación ZKTeco. Todos los derechos reservados.</value>
  </data>
  <data name="FrmAboutLC1.Text" xml:space="preserve">
    <value>ZKTime.Net Versión Estándar</value>
  </data>
  <data name="LicenseExpired" xml:space="preserve">
    <value>La licencia actual ha expirado, desea registrar una nueva?</value>
  </data>
  <data name="LicenseRemainDays" xml:space="preserve">
    <value>La licencia actual expirará en {0} días, desea cambiarla por una nueva?</value>
  </data>
  <data name="PermissionDenied" xml:space="preserve">
    <value>Licencia inválida</value>
  </data>
  <data name="ExpiredLicense" xml:space="preserve">
    <value>Licencia expirada</value>
  </data>
  <data name="Expired" xml:space="preserve">
    <value>Expirada</value>
  </data>
  <data name="NoLimit" xml:space="preserve">
    <value>Sin límite</value>
  </data>
  <data name="TrialLicenseType" xml:space="preserve">
    <value>Versión de Prueba</value>
  </data>
  <data name="ProLicenseType" xml:space="preserve">
    <value>Profesional</value>
  </data>
  <data name="AdvLicenseType" xml:space="preserve">
    <value>Avanzada</value>
  </data>
  <data name="FrmPermission.Text" xml:space="preserve">
    <value>Licencia ZKTime.Net</value>
  </data>
  <data name="btnQuit.Text" xml:space="preserve">
    <value>Salir</value>
  </data>
  <data name="NoLicenseFile" xml:space="preserve">
    <value>No fue posible cargar la información de la licencia, reinstale ZKTime.Net</value>
  </data>
  <data name="InvalidLicenseFile" xml:space="preserve">
    <value>Información de licencia inválida, reinstale ZKTime.Net</value>
  </data>
  <data name="MustTypeLicense" xml:space="preserve">
    <value>Ingrese la información de la licencia.</value>
  </data>
  <data name="PermissionAllowed" xml:space="preserve">
    <value>Persimo concedido</value>
  </data>
  <data name="ReInstall" xml:space="preserve">
    <value>Erro de instalación. Instale de nuevo</value>
  </data>
  <data name="SystemDateChanged" xml:space="preserve">
    <value>La fecha del sistema ha cambiado recientemente, cambie a la fecha normal.</value>
  </data>
  <data name="FrmPermissionGCLicense.Text" xml:space="preserve">
    <value>Licencia</value>
  </data>
  <data name="FrmLicenseLCLicense.Text" xml:space="preserve">
    <value>Licencia</value>
  </data>
  <data name="FrmPermissionBtnActive.Text" xml:space="preserve">
    <value>Registrar</value>
  </data>
  <data name="FrmPermissionGCUPKInfo.Text" xml:space="preserve">
    <value>Información de Licencia</value>
  </data>
  <data name="FrmLicenseLCEmployeeLimit.Text" xml:space="preserve">
    <value>Límite de Empleados</value>
  </data>
  <data name="FrmLicenseLCExpireDate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Fecha de Expiración</value>
  </data>
  <data name="FrmLicenseLCLicenseType.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de Licencia</value>
  </data>
  <data name="FrmLicenseLCUPK.Text" xml:space="preserve">
    <value>Número de Serie</value>
  </data>
  <data name="FrmPermissionBtnCopy.Text" xml:space="preserve">
    <value>Copiar</value>
  </data>
  <data name="FrmPermissionBtnTrial.Text" xml:space="preserve">
    <value>Probar</value>
  </data>
  <data name="FrmPermissionBtnCancel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="FrmLicenseLCDeviceLimit.Text" xml:space="preserve">
    <value>Límite de Terminales</value>
  </data>
  <data name="RegisterLoginUser" xml:space="preserve">
    <value>Registro de Usuario</value>
  </data>
  <data name="PasswordError" xml:space="preserve">
    <value>Contraseña inválida</value>
  </data>
  <data name="AccountNotExists" xml:space="preserve">
    <value>La cuenta no existe</value>
  </data>
  <data name="btnRegister" xml:space="preserve">
    <value>Registrar</value>
  </data>
  <data name="chkRemeber.Text" xml:space="preserve">
    <value>Recordarme</value>
  </data>
  <data name="lblForgetPwd.Text" xml:space="preserve">
    <value>Olvidé la Contraseña</value>
  </data>
  <data name="btnLogin.Text" xml:space="preserve">
    <value>Login</value>
  </data>
  <data name="EmailValue" xml:space="preserve">
    <value>Email de Usuario</value>
  </data>
  <data name="EmployeeName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de Empleado</value>
  </data>
  <data name="CapturedTime" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo de Captura</value>
  </data>
  <data name="AllPhotoes" xml:space="preserve">
    <value>Todas las Fotos</value>
  </data>
  <data name="LastMonth" xml:space="preserve">
    <value>Último Mes</value>
  </data>
  <data name="CurrentMonth" xml:space="preserve">
    <value>Mes Actual</value>
  </data>
  <data name="UserCustomization" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar Periodo</value>
  </data>
  <data name="btnSearchPhoto.Text" xml:space="preserve">
    <value>Buscar Fotos</value>
  </data>
  <data name="btnDownloadPhoto.Text" xml:space="preserve">
    <value>Descargar Fotos</value>
  </data>
  <data name="lblDate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Fecha</value>
  </data>
  <data name="lblMonth.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mes</value>
  </data>
  <data name="lblWeeks.Text" xml:space="preserve">
    <value>Semanas</value>
  </data>
  <data name="lblWeek.Text" xml:space="preserve">
    <value>Qué Dia</value>
  </data>
  <data name="lblYearMonth.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mes</value>
  </data>
  <data name="lblYearDay.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dia</value>
  </data>
  <data name="lblDays.Text" xml:space="preserve">
    <value>Días</value>
  </data>
  <data name="HolidayCycleType0" xml:space="preserve">
    <value>Fecha Fija</value>
  </data>
  <data name="HolidayCycleType1" xml:space="preserve">
    <value>Ciclo por Año</value>
  </data>
  <data name="HolidayCycleType2" xml:space="preserve">
    <value>Ciclo por Fecha</value>
  </data>
  <data name="lblStartDate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Empieza Desde</value>
  </data>
  <data name="Door" xml:space="preserve">
    <value>Puerta</value>
  </data>
  <data name="Alarm" xml:space="preserve">
    <value>Alarma</value>
  </data>
  <data name="NewUser" xml:space="preserve">
    <value>Nuevo Usuario</value>
  </data>
  <data name="DeleteFinger" xml:space="preserve">
    <value>Borrar Huella</value>
  </data>
  <data name="EnrollFinger" xml:space="preserve">
    <value>Registrar Huella</value>
  </data>
  <data name="Identify" xml:space="preserve">
    <value>Identificar</value>
  </data>
  <data name="Verify failed" xml:space="preserve">
    <value>Verificación fallida</value>
  </data>
  <data name="Door No Close" xml:space="preserve">
    <value>Puerta No Cerrada</value>
  </data>
  <data name="Open Door" xml:space="preserve">
    <value>Abrir Puerta</value>
  </data>
  <data name="Close Door" xml:space="preserve">
    <value>Cerrar Puerta</value>
  </data>
  <data name="Door Button" xml:space="preserve">
    <value>Botón de Puerta</value>
  </data>
  <data name="Anti-pass Alarm" xml:space="preserve">
    <value>Alarma de Anti-Passback</value>
  </data>
  <data name="Device Broken" xml:space="preserve">
    <value>Terminal Dañada</value>
  </data>
  <data name="Error Alarm" xml:space="preserve">
    <value>Alarma de Error</value>
  </data>
  <data name="Duress Alarm" xml:space="preserve">
    <value>Alarma de Coacción</value>
  </data>
  <data name="PassWord" xml:space="preserve">
    <value>Contraseña</value>
  </data>
  <data name="Finger" xml:space="preserve">
    <value>Huella</value>
  </data>
  <data name="Card" xml:space="preserve">
    <value>Tarjeta</value>
  </data>
  <data name="Face" xml:space="preserve">
    <value>Rostro</value>
  </data>
  <data name="Other" xml:space="preserve">
    <value>Otro</value>
  </data>
  <data name="FrmCloseAlert_Caption" xml:space="preserve">
    <value>Configuración</value>
  </data>
  <data name="FrmCloseAlert_lblWhenClose" xml:space="preserve">
    <value>Cuando cierre la ventana principal:</value>
  </data>
  <data name="FrmCloseAlert_rbHide" xml:space="preserve">
    <value>Esconder en la barra de tareas sin salir del programa</value>
  </data>
  <data name="FrmCloseAlert_rbExit" xml:space="preserve">
    <value>Salir del programa</value>
  </data>
  <data name="FrmCloseAlert_chkNexttime" xml:space="preserve">
    <value>No preguntar de nuevo</value>
  </data>
  <data name="DeleteTemplateStr" xml:space="preserve">
    <value>Borrar plantillas de {0} de la terminal {1}.</value>
  </data>
  <data name="BatchDeleteTemplateStr" xml:space="preserve">
    <value>Borrar plantillas de {0} de la terminal {1}.</value>
  </data>
  <data name="ClearCardStr" xml:space="preserve">
    <value>Borrar la tarjeta de {0} la terminal {1}.</value>
  </data>
  <data name="BatchClearCardStr" xml:space="preserve">
    <value>Borrar tarjetas de {0} de la terminal {1}.</value>
  </data>
  <data name="ClearPasswordStr" xml:space="preserve">
    <value>Borrar la contraseña de {0} de la terminal {1}.</value>
  </data>
  <data name="BatchClearPasswordStr" xml:space="preserve">
    <value>Borrar contraseñas de {0} de la terminal {1}.</value>
  </data>
  <data name="btnSelectReportEmp.Text" xml:space="preserve">
    <value>Empleados</value>
  </data>
  <data name="lblTerCardIP.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dirección IP</value>
  </data>
  <data name="lblTerCardUsers.Text" xml:space="preserve">
    <value>Usuarios</value>
  </data>
  <data name="lblTerCardFP.Text" xml:space="preserve">
    <value>Huellas</value>
  </data>
  <data name="lblTerCardFaces.Text" xml:space="preserve">
    <value>Rostros</value>
  </data>
  <data name="lblTerCardPunches.Text" xml:space="preserve">
    <value>Eventos</value>
  </data>
  <data name="lblTerCardArea.Text" xml:space="preserve">
    <value>Área de Terminal</value>
  </data>
  <data name="barTerCardBase.Text" xml:space="preserve">
    <value>Base</value>
  </data>
  <data name="barBtnSyncTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sync Time</value>
  </data>
  <data name="barBtnSyncData.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sincronizar Datos</value>
  </data>
  <data name="barBtnDownloadLog.Text" xml:space="preserve">
    <value>Descargar Eventos</value>
  </data>
  <data name="barBtnDownloadPhoto.Text" xml:space="preserve">
    <value>Descargar Fotos de Asistencia</value>
  </data>
  <data name="barBtnOpenDoor.Text" xml:space="preserve">
    <value>Abrir Puerta</value>
  </data>
  <data name="barBtnEnable.Text" xml:space="preserve">
    <value>Habilitar</value>
  </data>
  <data name="barBtnConnect.Text" xml:space="preserve">
    <value>Conectar</value>
  </data>
  <data name="barBtnDisconnect.Text" xml:space="preserve">
    <value>Desconectar</value>
  </data>
  <data name="barBtnReboot.Text" xml:space="preserve">
    <value>Reiniciar</value>
  </data>
  <data name="barBtnPowerOff.Text" xml:space="preserve">
    <value>Apagar</value>
  </data>
  <data name="cmbTerCardListAll" xml:space="preserve">
    <value>Todos</value>
  </data>
  <data name="cmbTerCardListEnabled" xml:space="preserve">
    <value>Habilitada</value>
  </data>
  <data name="cmbTerCardListDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Deshabilitada</value>
  </data>
  <data name="cmbTerCardListConnected" xml:space="preserve">
    <value>Conectado</value>
  </data>
  <data name="cmbTerCardListDisconnected" xml:space="preserve">
    <value>Desconectado</value>
  </data>
  <data name="cmbTerCardListAlarming" xml:space="preserve">
    <value>Alarmas</value>
  </data>
  <data name="cmbTerCardListDownloading" xml:space="preserve">
    <value>Descargando</value>
  </data>
  <data name="cmbTerCardListAuthorize" xml:space="preserve">
    <value>Autorizado</value>
  </data>
  <data name="cmbTerCardListNotAuthorize" xml:space="preserve">
    <value>No Autorizado</value>
  </data>
  <data name="lblEmpPin.Text" xml:space="preserve">
    <value>ID de Usuario</value>
  </data>
  <data name="lblEmpCard.Text" xml:space="preserve">
    <value>Número de Tarjeta</value>
  </data>
  <data name="empCardNoChecked" xml:space="preserve">
    <value>No Checked</value>
  </data>
  <data name="empCardCheckIn" xml:space="preserve">
    <value>Entrada</value>
  </data>
  <data name="empCardCheckOut" xml:space="preserve">
    <value>Salida</value>
  </data>
  <data name="searchEmployee" xml:space="preserve">
    <value>Buscar por ID/Nombre</value>
  </data>
  <data name="searchTerminal" xml:space="preserve">
    <value>Buscar por IP/Nombre</value>
  </data>
  <data name="CustomColum" xml:space="preserve">
    <value>Columna Personalizada</value>
  </data>
  <data name="cmbEmpCardListAll" xml:space="preserve">
    <value>Todos</value>
  </data>
  <data name="cmbEmpCardListChecked" xml:space="preserve">
    <value>Revisado</value>
  </data>
  <data name="cmbEmpCardListUnchecked" xml:space="preserve">
    <value>No Revisado</value>
  </data>
  <data name="cmbEmpCardListOnDuty" xml:space="preserve">
    <value>Entrada</value>
  </data>
  <data name="cmbEmpCardListOffDuty" xml:space="preserve">
    <value>Salida</value>
  </data>
  <data name="cmbEmpCardListLateCome" xml:space="preserve">
    <value>Llegada Tarde</value>
  </data>
  <data name="cmbEmpCardListEarlyOut" xml:space="preserve">
    <value>Salida Temprana</value>
  </data>
  <data name="btnRetrieve.Text" xml:space="preserve">
    <value>Recuperar</value>
  </data>
  <data name="FindPwdNote1" xml:space="preserve">
    <value>Ingrese el nombre de usuario.</value>
  </data>
  <data name="FindPwdNote2" xml:space="preserve">
    <value>{0} no existe. Ingrese de nuevo.</value>
  </data>
  <data name="FindPwdNote3" xml:space="preserve">
    <value>La contraseña se ha enviado a su email.</value>
  </data>
  <data name="FindPwdMsgTitle" xml:space="preserve">
    <value>ZKTimeNet3.0 - Recuperación de Contraseña</value>
  </data>
  <data name="FindPwdMsgContent" xml:space="preserve">
    <value>La contraseña es {0}</value>
  </data>
  <data name="MsgFindPwd" xml:space="preserve">
    <value>Recuperar Contraseña</value>
  </data>
  <data name="colGroupName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="lblGroupName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de Grupo</value>
  </data>
  <data name="NoDevice" xml:space="preserve">
    <value>Ninguna terminal requiere actualizarse.</value>
  </data>
  <data name="lblRulesTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Empresa</value>
  </data>
  <data name="PlSelectTerminal" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione la terminal.</value>
  </data>
  <data name="PlSelectItem" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione el objeto.</value>
  </data>
  <data name="ConnectMidSuccess" xml:space="preserve">
    <value>Conexión {0} exitosa.</value>
  </data>
  <data name="ConnectMidFailed" xml:space="preserve">
    <value>Conexión {0} fallida.</value>
  </data>
  <data name="WelcomeZKProto1" xml:space="preserve">
    <value>Bienvenido a ZKProto, esta es su primera vez usando la función.</value>
  </data>
  <data name="WelcomeZKProto2" xml:space="preserve">
    <value>Para hacer los datos consistentes, es necesario ejecutar la política de datos, espere un momento.</value>
  </data>
  <data name="StartControlPolicy" xml:space="preserve">
    <value>Iniciar política de control de datos del servidor.</value>
  </data>
  <data name="CompleteControlPolicy" xml:space="preserve">
    <value>Completar política de control de datos del servidor.</value>
  </data>
  <data name="DisconnectControl" xml:space="preserve">
    <value>Desconectar zkproto</value>
  </data>
  <data name="zkpConnectSuccess" xml:space="preserve">
    <value>Conexión con ZKProto exitosa</value>
  </data>
  <data name="zkpConnectFailed" xml:space="preserve">
    <value>Conexión con ZKProto fallida</value>
  </data>
  <data name="zkpDisconnect" xml:space="preserve">
    <value>Desconectar ZKProto</value>
  </data>
  <data name="StartDownloadPunches" xml:space="preserve">
    <value>Iniciando descarga de datos, espere...</value>
  </data>
  <data name="DownloadPunchesNumber" xml:space="preserve">
    <value>{0} eventos descargados exitosamente.</value>
  </data>
  <data name="SyncBeginReset" xml:space="preserve">
    <value>Iniciando restablecimiento de política de datos, espere…</value>
  </data>
  <data name="SyncEndReset" xml:space="preserve">
    <value>Restablecimiento de política de datos completada.</value>
  </data>
  <data name="SyncBeginMerge" xml:space="preserve">
    <value>Iniciando política de combinación de datos, espere...</value>
  </data>
  <data name="SyncEndMerge" xml:space="preserve">
    <value>Política de combinación de datos completada.</value>
  </data>
  <data name="logEmpExist" xml:space="preserve">
    <value>El empleado ({0}) ya existe.</value>
  </data>
  <data name="logAddEmp" xml:space="preserve">
    <value>Agregar un empleado ({0}).</value>
  </data>
  <data name="logUpdateEmp" xml:space="preserve">
    <value>Modificar empleado ({0}).</value>
  </data>
  <data name="logDeleteEmp" xml:space="preserve">
    <value>Borrar empleado ({0}).</value>
  </data>
  <data name="logEmpLoginExist" xml:space="preserve">
    <value>{0} existe este login de empleado {1}</value>
  </data>
  <data name="logAddEmpLogin" xml:space="preserve">
    <value>{0} agregar un {1}.</value>
  </data>
  <data name="logUpdateEmpLogin" xml:space="preserve">
    <value>modificar {0}  {1}.</value>
  </data>
  <data name="logDeleteEmpLogin" xml:space="preserve">
    <value>borrar {0}  {1}.</value>
  </data>
  <data name="logDeleteEmpLogin2" xml:space="preserve">
    <value>borrar login de empleado {0} .</value>
  </data>
  <data name="logAddPunch" xml:space="preserve">
    <value>{0} agregar un evento</value>
  </data>
  <data name="logMsgExist" xml:space="preserve">
    <value>Mensaje ({0}) ya existe.</value>
  </data>
  <data name="logAddMsg" xml:space="preserve">
    <value>Agregar un mensaje ({0}).</value>
  </data>
  <data name="logUpdateMsg" xml:space="preserve">
    <value>Modificar mensaje ({0}).</value>
  </data>
  <data name="logDeleteMsg" xml:space="preserve">
    <value>Borrar mensaje ({0}).</value>
  </data>
  <data name="logAddMsgEntity" xml:space="preserve">
    <value>agregar una entidad de mensaje ({0}).</value>
  </data>
  <data name="zk_add_emp" xml:space="preserve">
    <value>agregar un empleado ({0}) en {1}</value>
  </data>
  <data name="zk_update_emp" xml:space="preserve">
    <value>modificar un empleado ({0}) en {1}</value>
  </data>
  <data name="zk_delete_emp" xml:space="preserve">
    <value>borrar un empleado ({0}) en {1}</value>
  </data>
  <data name="template_flag_1" xml:space="preserve">
    <value>Contraseña</value>
  </data>
  <data name="template_flag_2" xml:space="preserve">
    <value>Huella</value>
  </data>
  <data name="template_flag_3" xml:space="preserve">
    <value>Tarjeta</value>
  </data>
  <data name="zk_add_temp" xml:space="preserve">
    <value>{0} agregar una {1} en {2}</value>
  </data>
  <data name="zk_update_temp" xml:space="preserve">
    <value>{0} actualizar una {1} en {2}</value>
  </data>
  <data name="zk_delete_temp" xml:space="preserve">
    <value>{0} borrar una {1} en {2}</value>
  </data>
  <data name="zk_add_msg" xml:space="preserve">
    <value>agregar un mensaje en {0}</value>
  </data>
  <data name="zk_update_msg" xml:space="preserve">
    <value>actualizar un mensaje en {0}</value>
  </data>
  <data name="zk_delete_msg" xml:space="preserve">
    <value>borrar un mensaje en {0}</value>
  </data>
  <data name="connectSeverSucceed" xml:space="preserve">
    <value>Conexión al servidor exitosa.</value>
  </data>
  <data name="connectSeverFailed" xml:space="preserve">
    <value>Conexión al servidor fallida.</value>
  </data>
  <data name="RequiredField" xml:space="preserve">
    <value>Campo Requerido</value>
  </data>
  <data name="transferDataFailed" xml:space="preserve">
    <value>Transferencia de datos fallida.</value>
  </data>
  <data name="starttotransferData" xml:space="preserve">
    <value>Iniciando la transferencia de datos...</value>
  </data>
  <data name="transferDataFinished" xml:space="preserve">
    <value>Transferencia de datos exitosa.</value>
  </data>
  <data name="BeSureToCancel" xml:space="preserve">
    <value>Esta seguro de cancelar la operación?</value>
  </data>
  <data name="SourceDBSetting" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione la base de datos fuente</value>
  </data>
  <data name="DestinationDBSetting" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione la base de datos destino</value>
  </data>
  <data name="lblDataSource" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de Base de Datos</value>
  </data>
  <data name="lblServer" xml:space="preserve">
    <value>Servidor</value>
  </data>
  <data name="lblPort" xml:space="preserve">
    <value>Puerto</value>
  </data>
  <data name="lblUserID" xml:space="preserve">
    <value>ID de Usuario</value>
  </data>
  <data name="lblPassword" xml:space="preserve">
    <value>Contraseña</value>
  </data>
  <data name="btnTestConnect" xml:space="preserve">
    <value>Probar Conexión</value>
  </data>
  <data name="grpSourceDB.Text" xml:space="preserve">
    <value>Base de Datos ZKTime.Net 2.0</value>
  </data>
  <data name="btnUpgrade.Text" xml:space="preserve">
    <value>Actualizar</value>
  </data>
  <data name="btnClose.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cerrar</value>
  </data>
  <data name="grpDestinationDB.Text" xml:space="preserve">
    <value>Base de Datos Destino</value>
  </data>
  <data name="operationSucceed" xml:space="preserve">
    <value>Operación Exitosa.</value>
  </data>
  <data name="ckbShowLogo.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar en el Reporte</value>
  </data>
  <data name="chkCountWork.Text" xml:space="preserve">
    <value>Contar si trabajo</value>
  </data>
  <data name="1st" xml:space="preserve">
    <value>1ro</value>
  </data>
  <data name="2nd" xml:space="preserve">
    <value>2do</value>
  </data>
  <data name="3rd" xml:space="preserve">
    <value>3ro</value>
  </data>
  <data name="4th" xml:space="preserve">
    <value>4to</value>
  </data>
  <data name="5th" xml:space="preserve">
    <value>5to</value>
  </data>
  <data name="6th" xml:space="preserve">
    <value>6to</value>
  </data>
  <data name="WiegandType0" xml:space="preserve">
    <value>ID</value>
  </data>
  <data name="WiegandType1" xml:space="preserve">
    <value>Pin</value>
  </data>
  <data name="ConnectionModel0" xml:space="preserve">
    <value>TCP/IP</value>
  </data>
  <data name="ConnectionModel1" xml:space="preserve">
    <value>USB</value>
  </data>
  <data name="AntiPassMode0" xml:space="preserve">
    <value>Ninguno</value>
  </data>
  <data name="AntiPassMode1" xml:space="preserve">
    <value>Salida</value>
  </data>
  <data name="AntiPassMode2" xml:space="preserve">
    <value>Entrada</value>
  </data>
  <data name="AntiPassMode3" xml:space="preserve">
    <value>Salida/Entrada</value>
  </data>
  <data name="MasterStatus0" xml:space="preserve">
    <value>Ninguno</value>
  </data>
  <data name="MasterStatus1" xml:space="preserve">
    <value>Salida</value>
  </data>
  <data name="MasterStatus2" xml:space="preserve">
    <value>Entrada</value>
  </data>
  <data name="chkDLAttenPhoto.Text" xml:space="preserve">
    <value>Activar Descarga de Foto de Asistencia</value>
  </data>
  <data name="lblMins.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mins</value>
  </data>
  <data name="lblTerTimezone.Text" xml:space="preserve">
    <value>Uso Horario</value>
  </data>
  <data name="FeedbackMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Retroalimentación</value>
  </data>
  <data name="logLoginSystem" xml:space="preserve">
    <value>Iniciar Sesión</value>
  </data>
  <data name="lblConnectionModel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Modo de Conexión</value>
  </data>
  <data name="grpFileType.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de Archivo</value>
  </data>
  <data name="lblSeparator.Text" xml:space="preserve">
    <value>Separador</value>
  </data>
  <data name="lblSourceFile.Text" xml:space="preserve">
    <value>Archivo Fuente</value>
  </data>
  <data name="lblSkipLine.Text" xml:space="preserve">
    <value>Saltar Línea</value>
  </data>
  <data name="lblExportFile.Text" xml:space="preserve">
    <value>Exportar Archivo</value>
  </data>
  <data name="grpFields.Text" xml:space="preserve">
    <value>Campos</value>
  </data>
  <data name="lblDateFormat.Text" xml:space="preserve">
    <value>Formato de Fecha</value>
  </data>
  <data name="lblTimeFormat.Text" xml:space="preserve">
    <value>Formato de Hora</value>
  </data>
  <data name="lblShowHeader.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar Encabezado</value>
  </data>
  <data name="lblLengthOfPin.Text" xml:space="preserve">
    <value>Pin de dígitos en empleado</value>
  </data>
  <data name="lblPreFix.Text" xml:space="preserve">
    <value>Prefijo</value>
  </data>
  <data name="lblUserPhoto.Text" xml:space="preserve">
    <value>Foto de Usuario</value>
  </data>
  <data name="lblAttPhoto.Text" xml:space="preserve">
    <value>Foto de Asistencia</value>
  </data>
  <data name="MS_Excel" xml:space="preserve">
    <value>EXCEL</value>
  </data>
  <data name="TextFile" xml:space="preserve">
    <value>TXT</value>
  </data>
  <data name="CSVFile" xml:space="preserve">
    <value>CSV</value>
  </data>
  <data name="PDFFile" xml:space="preserve">
    <value>PDF</value>
  </data>
  <data name="bDeleteDept" xml:space="preserve">
    <value>Está seguro de modificar el nombre del departamento?</value>
  </data>
  <data name="FrmBatchUpdateInfo" xml:space="preserve">
    <value>Actualizar por Lote</value>
  </data>
  <data name="ckbAdvanceSetting.Text" xml:space="preserve">
    <value>Activar Ajustes Adicionales</value>
  </data>
  <data name="ckbActiveRoundSetting.Text" xml:space="preserve">
    <value>Activar ajustes de redondeo Rounding setting(Attdence-&gt;Timetable-&gt;Rounding Setting)</value>
  </data>
  <data name="UserNameValue" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de Usuario</value>
  </data>
  <data name="PwdValue" xml:space="preserve">
    <value>Contraseña</value>
  </data>
  <data name="RepeatValue" xml:space="preserve">
    <value>Confirmar Contraseña</value>
  </data>
  <data name="HintUpgradeDB" xml:space="preserve">
    <value>Actualizar Base de Datos...</value>
  </data>
  <data name="lblStart.Text" xml:space="preserve">
    <value>Iniciar</value>
  </data>
  <data name="lblEnd.Text" xml:space="preserve">
    <value>Finalizar</value>
  </data>
  <data name="ErrorSDK" xml:space="preserve">
    <value>Error de inicialización de SDK.</value>
  </data>
  <data name="FileNotExists" xml:space="preserve">
    <value>El archivo no existe, seleccione de nuevo</value>
  </data>
  <data name="GetOptionFailed" xml:space="preserve">
    <value>Obtención de parámetros fallido.</value>
  </data>
  <data name="SetOptionFailed" xml:space="preserve">
    <value>Guardad parámetros fallido.</value>
  </data>
  <data name="RebootDevice" xml:space="preserve">
    <value>La nueva contraeña tomará efecto después de reiniciar. Desea reiniciar la terminal ahora?</value>
  </data>
  <data name="syncTimeFailed" xml:space="preserve">
    <value>Sincronización fallida.</value>
  </data>
  <data name="syncTimeSuccess" xml:space="preserve">
    <value>Sincronización exitosa.</value>
  </data>
  <data name="powerOFFFailed" xml:space="preserve">
    <value>No se pudo apagar la terminal.</value>
  </data>
  <data name="powerOFFSuccess" xml:space="preserve">
    <value>Éxito al apagar terminal.</value>
  </data>
  <data name="rebootFailed" xml:space="preserve">
    <value>Reinicio de terminal fallido.</value>
  </data>
  <data name="rebootSuccess" xml:space="preserve">
    <value>Reinicio de terminal exitoso.</value>
  </data>
  <data name="MsgSyncDataFinished" xml:space="preserve">
    <value>Sincronización de datos exitosa.</value>
  </data>
  <data name="chkHighRateMode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Modo de Alta Velocidad</value>
  </data>
  <data name="btnGenerate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Generar</value>
  </data>
  <data name="lblFilePath.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ruta de Archivo</value>
  </data>
  <data name="lblIn.Text" xml:space="preserve">
    <value>Símbolo de Entrada</value>
  </data>
  <data name="lblOut.Text" xml:space="preserve">
    <value>Símbolo de Salida</value>
  </data>
  <data name="lblNoOfChar.Text" xml:space="preserve">
    <value>No. de Caracteres</value>
  </data>
  <data name="lblFieldFormat.Text" xml:space="preserve">
    <value>Formato</value>
  </data>
  <data name="lblFieldChar.Text" xml:space="preserve">
    <value>No. de Caracteres</value>
  </data>
  <data name="lblFileNameFormat.Text" xml:space="preserve">
    <value>Formato de Nombre de Archivo</value>
  </data>
  <data name="lblFileExtension.Text" xml:space="preserve">
    <value>Extensión de Archivos</value>
  </data>
  <data name="lblFieldSeparator.Text" xml:space="preserve">
    <value>Separador de Campos</value>
  </data>
  <data name="lblDataField" xml:space="preserve">
    <value>Campo de Datos No.</value>
  </data>
  <data name="ExportLogsInCustomFormatFormCaption" xml:space="preserve">
    <value>Exportar en Formato Personalizado</value>
  </data>
  <data name="FieldSeparatorType1" xml:space="preserve">
    <value>Ninguno</value>
  </data>
  <data name="FieldSeparatorType2" xml:space="preserve">
    <value>Coma</value>
  </data>
  <data name="FieldSeparatorType3" xml:space="preserve">
    <value>Espacio</value>
  </data>
  <data name="FieldSeparatorType4" xml:space="preserve">
    <value>Tab</value>
  </data>
  <data name="terminal_no" xml:space="preserve">
    <value>No. de Terminal</value>
  </data>
  <data name="reserved_field" xml:space="preserve">
    <value>Campo Reservado</value>
  </data>
  <data name="ExportLogsSucceed" xml:space="preserve">
    <value>Registros exportados exitosamente.</value>
  </data>
  <data name="NoExportLogs" xml:space="preserve">
    <value>No existen registros</value>
  </data>
  <data name="ErrorDatePeriod" xml:space="preserve">
    <value>La fecha final debe ser posterior a la inicial.</value>
  </data>
  <data name="ErrorFilePath" xml:space="preserve">
    <value>Especifique la ruta del archivo</value>
  </data>
  <data name="ErrorSymbol" xml:space="preserve">
    <value>Debe ingresar el símbolo de Entrada o Salida.</value>
  </data>
  <data name="ErrorNoField" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione el campo para exportar.</value>
  </data>
  <data name="LicenseDevicesLimit" xml:space="preserve">
    <value>Licencia limitada, no puede agregar más de {0} terminales.</value>
  </data>
  <data name="btnTransfer.Text" xml:space="preserve">
    <value>Transferir</value>
  </data>
  <data name="grpDBType.Text" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione el tipo de base de datos.</value>
  </data>
  <data name="FormZKTime5Caption" xml:space="preserve">
    <value>Transferir datos de ZKTime 5.0</value>
  </data>
  <data name="pc_BLeave" xml:space="preserve">
    <value>Salida por Trabajo</value>
  </data>
  <data name="chkCopyData.Text" xml:space="preserve">
    <value>Copiar Datos</value>
  </data>
  <data name="lblSourceDBType.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de Base de Datos</value>
  </data>
  <data name="lblRoleDataFilter.Text" xml:space="preserve">
    <value>Gestión de Departamento</value>
  </data>
  <data name="ckbRunningBackground.Text" xml:space="preserve">
    <value>Antecedentes Correr</value>
  </data>
  <data name="lblDownloadingFiles.Text" xml:space="preserve">
    <value>Descargando archivos</value>
  </data>
  <data name="OperFileError" xml:space="preserve">
    <value>El archivo {0} abierta fallado.</value>
  </data>    
</root>